abertura
“abertura” betekent “opening” in het Spaans (een fysieke opening of gat).
opening
Ook: spleet, gat
📝 In Actie
Hay una pequeña abertura en la pared por donde entra el frío.
A2Er zit een kleine opening in de muur waar de kou door naar binnen komt.
La falda tiene una abertura lateral muy elegante.
B1De rok heeft een zeer elegante zijsplit.
Los escaladores encontraron una abertura entre las rocas.
B2De klimmers vonden een opening tussen de rotsen.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: abertura
Vraag 1 van 3
Welk woord zou je gebruiken om een fysiek gat in een hek te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'apertura', wat komt van het werkwoord 'aperire' (openen). Het deelt dezelfde wortel als het Nederlandse woord 'apertuur'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Zijn 'abertura' en 'apertura' hetzelfde?
Niet helemaal. 'Abertura' is het fysieke gat of de opening (zoals een scheur in een deur). 'Apertura' is de handeling van het openen van iets of een evenement (zoals een winkelopening of het openen van een bankrekening).
Kan ik 'abertura' gebruiken voor een cameralens?
Ja, in technische contexten zoals fotografie kan 'abertura' (of gebruikelijker 'apertura') verwijzen naar de lensopening, maar 'apertura' is standaard voor 'diafragma'-instellingen.
Is 'abertura' formeel?
Het is een neutraal, standaard woord. Het is geen slang, maar ook niet overdreven formeel; het is simpelweg de juiste manier om een fysieke opening te beschrijven.