Inklingo
Woordenboek

convierta

kohn-vee-EHR-tahkomˈbjeɾta

“convierta” betekent “omzetten” in het Spaans (een bestandsformaat of valuta wijzigen).

omzetten, veranderen inOok: transformeren

WerkwoordB1irregular (spelling change) ir
Een stapel gouden munten naast een stapel zilveren munten met een pijl die van goud naar zilver wijst.
gerundconvirtiendo
past Participleconvertido
infinitiveconvertir

📝 In Actie

Espero que este viaje se convierta en una gran aventura.

B1

Ik hoop dat deze reis in een groot avontuur verandert.

Por favor, convierta este archivo a PDF.

A2

Zet dit bestand alstublieft om naar PDF.

Busco a alguien que convierta mis ideas en realidad.

B2

Ik zoek iemand die mijn ideeën in de praktijk kan brengen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • se convierta en – verandert in
  • convierta a – omzetten naar (religie of formaat)

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoconvirtiera
túconvirtieras
él/ella/ustedconvirtiera
nosotrosconvirtiéramos
vosotrosconvirtierais
ellos/ellas/ustedesconvirtieran

Present Subjunctive

yoconvierta
túconviertas
él/ella/ustedconvierta
nosotrosconvirtamos
vosotrosconvirtáis
ellos/ellas/ustedesconviertan

Indicative

Preterite

yoconvertí
túconvertiste
él/ella/ustedconvirtió
nosotrosconvertimos
vosotrosconvertisteis
ellos/ellas/ustedesconvirtieron

Imperfect

yoconvertía
túconvertías
él/ella/ustedconvertía
nosotrosconvertíamos
vosotrosconvertíais
ellos/ellas/ustedesconvertían

Present

yoconvierto
túconviertes
él/ella/ustedconvierte
nosotrosconvertimos
vosotrosconvertís
ellos/ellas/ustedesconvierten
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "convierta" in het Spaans:

omzettentransformerenveranderen in

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: convierta

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'convierta' correct om een wens uit te drukken?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
convertir(omzetten) — Werkwoord
conversión(conversie) — Zelfstandig naamwoord
convertido(omgezet) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden
abiertaciertapuerta
📚 Etymologie

Van het Latijnse woord 'convertere', wat 'con' (samen) en 'vertere' (draaien) combineert. Het betekent letterlijk iets omdraaien of de richting ervan veranderen.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: convertFrench: convertirItalian: convertire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'convierta' hetzelfde als 'convierte'?

Niet helemaal! 'Convierte' is voor feiten (Hij zet om), terwijl 'convierta' is voor mogelijkheden, wensen of beleefde bevelen (Subjunctief).

Heeft 'convierta' altijd het woord 'en' nodig?

Meestal wel, als je zegt dat iets *in* iets anders verandert. Bijvoorbeeld: 'Se convierta en oro' (Het verandert in goud).