creado
kray-AH-doh
/kɾeˈa.ðo/
Wanneer 'creado' (created) als voltooid deelwoord wordt gebruikt, wordt het vaak gebruikt om samengestelde tijden te vormen.
creado(Verb Form (Past Participle))
gecreëerd
?als onderdeel van een samengestelde tijd
gemaakt
?as part of a perfect tense
📝 In Actie
Hemos creado un nuevo sistema de archivos.
A2We hebben een nieuw bestandssysteem gecreëerd.
Ella había creado una obra de arte maravillosa.
B1Zij had een wonderbaarlijk kunstwerk gecreëerd.
El universo fue creado hace miles de millones de años.
B2Het universum werd miljarden jaren geleden gecreëerd.
💡 Grammaticapunten
Vorming van Voltooide Tijden
Gebruik 'creado' na een vervoegde vorm van 'haber' (hebben) om voltooide acties te beschrijven, zoals 'he creado' (ik heb gecreëerd).
Passieve Beschrijvingen
Gebruik 'creado' na een vorm van 'ser' (zijn) om een actie te beschrijven die op iets anders is uitgevoerd: 'La ley fue creada' (De wet werd gecreëerd).
❌ Veelgemaakte Fouten
Overeenkomst in Voltooide Tijden
Fout: “Het gebruik van 'creada' bij het spreken over een vrouwelijk onderwerp in een voltooid tijdperk (bijv. 'Ella ha creada').”
Correctie: Het voltooid deelwoord dat met 'haber' wordt gebruikt, verandert zijn uitgang nooit: 'Ella ha creado' (eindigt altijd op -o, ongeacht geslacht of getal).
⭐ Gebruikstips
Het 'Perfecte' Patroon
Onthoud het patroon: [Haber-werkwoord] + [creado]. Dit is hoe Spaans tijden bouwt zoals de O.T.T. (He creado) en de V.T.T. (Había creado).
Als bijvoeglijk naamwoord beschrijft 'creado' iets dat tot stand is gebracht.
creado(Bijvoeglijk naamwoord)
gecreëerd
?tot stand gebracht
uitgevonden
?recently designed
,gemaakt
?manufactured
📝 In Actie
Es un producto creado para niños.
A2Het is een product gecreëerd voor kinderen.
Las nuevas reglas creadas por el comité son muy estrictas.
B1De nieuwe regels gecreëerd door het comité zijn zeer streng.
La figura femenina creada en su pintura es impresionante.
B2De vrouwelijke figuur gecreëerd in zijn schilderij is indrukwekkend.
💡 Grammaticapunten
Overeenkomst van Bijvoeglijke Naamwoorden
Als bijvoeglijk naamwoord moet 'creado' zijn uitgang aanpassen om overeen te komen met het beschreven zelfstandig naamwoord. Gebruik 'creada' voor vrouwelijk enkelvoud, 'creados' voor mannelijk meervoud, en 'creadas' voor vrouwelijk meervoud.
❌ Veelgemaakte Fouten
Overeenkomst Vergeten
Fout: “Zeggen 'Las ideas creado son buenas' (De ideeën gecreëerd zijn goed).”
Correctie: Je moet overeenkomen met het vrouwelijk meervoudige zelfstandig naamwoord 'ideas': 'Las ideas creadas son buenas'.
⭐ Gebruikstips
De Staat van Zijn Beschrijven
Gebruik 'creado' met 'ser' of 'estar' om de resulterende toestand van iets te beschrijven: 'La estatua está creada en bronce' (Het standbeeld is gemaakt van brons).
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: creado
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'creado' correct als bijvoeglijk naamwoord, passend bij het zelfstandig naamwoord 'una máquina' (een machine)?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Wanneer verandert 'creado' zijn uitgang (-o, -a, -os, -as) en wanneer blijft het 'creado'?
Het verandert zijn uitgang wanneer het fungeert als een normaal bijvoeglijk naamwoord (bijv. 'la regla creada'). Het blijft *altijd* 'creado' wanneer het wordt gebruikt met het werkwoord 'haber' om voltooide tijden te vormen (bijv. 'Ellos han creado', nooit 'Ellos han creados').