Inklingo

demostrar

bewijzen?bewijs of feiten tonen,aantonen?een punt of theorie laten zien
Ook:laten zien?in the sense of providing proof

deh-mohs-TRAR

/demoˈstɾaɾ/
WerkwoordA2irregular (o > ue stem change) ar
neutral
Een vriendelijk wetenschapperpersonage wijst zelfverzekerd naar een grote, duidelijke grafiek met een succesvolle uitkomst, waarmee hij een punt bewijst aan een collega die tevreden kijkt.

Demostrar (bewijzen): De wetenschapper presenteert duidelijk bewijs ter ondersteuning van de theorie.

demostrar(Werkwoord)

A2irregular (o > ue stem change) ar

bewijzen

?

bewijs of feiten tonen

,

aantonen

?

een punt of theorie laten zien

Ook:

laten zien

?

in the sense of providing proof

📝 In Actie

El abogado pudo demostrar la inocencia de su cliente.

B1

De advocaat kon de onschuld van zijn cliënt bewijzen.

Necesitas demostrar que tienes suficiente experiencia para el puesto.

A2

Je moet aantonen dat je genoeg ervaring hebt voor de functie.

La ciencia ha demostrado que el ejercicio es bueno para la salud.

A2

De wetenschap heeft bewezen dat beweging goed is voor je gezondheid.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • probar (bewijzen, testen)
  • evidenciar (bewijs tonen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • demostrar una teoríaeen theorie bewijzen
  • demostrar un puntoeen punt bewijzen

💡 Grammaticapunten

Stamwisseling (O > UE)

In de tegenwoordige tijd verandert de 'o' in 'ue' in alle vormen behalve bij 'nosotros' (wij) en 'vosotros' (jullie/Spanje). Dit is een zeer gebruikelijk patroon in Spaanse werkwoorden.

❌ Veelgemaakte Fouten

De stamwisseling vergeten

Fout:Yo demostro (Geen stamwisseling)

Correctie: Yo demuestro (Onthoud de 'ue'-wisseling in de tegenwoordige tijd.)

⭐ Gebruikstips

Formeel vs. Informeel Bewijs

Gebruik demostrar als je 'bewijzen met feiten of logica' bedoelt. Gebruik mostrar (tonen) als je 'iets aanwijzen' of 'iets fysiek tentoonstellen' bedoelt.

Een vrolijk persoon met een brede glimlach en open armen, die duidelijk vreugde en genegenheid toont aan een andere persoon buiten beeld.

Demostrar (tonen/uitdrukken): Blijdschap en positieve houding tonen door open expressie.

demostrar(Werkwoord)

B1irregular (o > ue stem change) ar

tonen

?

gevoelens of houding uiten

,

tentoonspreiden

?

een kwaliteit of vaardigheid tentoonspreiden

Ook:

bewijzen

?

to make apparent

📝 In Actie

Ella nunca demuestra sus emociones en público.

B1

Ze toont nooit haar emoties in het openbaar.

El equipo demostró gran habilidad durante el partido.

B2

Het team toonde grote vaardigheid tijdens de wedstrijd.

Quiero que me demuestres respeto.

A2

Ik wil dat je mij respect toont.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • demostrar afectogenegenheid tonen
  • demostrar interésinteresse tonen

💡 Grammaticapunten

Gebruik van 'Demostrar' bij Emoties

Wanneer je over gevoelens praat, vervangt demostrar vaak het eenvoudigere werkwoord mostrar om te benadrukken dat het gevoel duidelijk wordt geuit of zichtbaar wordt voor anderen.

⭐ Gebruikstips

Emotioneel vs. Fysiek

Als je wilt zeggen 'Laat me het boek zien,' gebruik je mostrar ('Muéstrame el libro'). Als je wilt zeggen 'Laat me je talent zien,' gebruik je demostrar ('Demuéstrame tu talento').

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/usteddemuestra
yodemuestro
demuestras
ellos/ellas/ustedesdemuestran
nosotrosdemostramos
vosotrosdemostráis

imperfect

él/ella/usteddemostraba
yodemostraba
demostrabas
ellos/ellas/ustedesdemostraban
nosotrosdemostrábamos
vosotrosdemostrabais

preterite

él/ella/usteddemostró
yodemostré
demostraste
ellos/ellas/ustedesdemostraron
nosotrosdemostramos
vosotrosdemostrasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddemuestre
yodemuestre
demuestres
ellos/ellas/ustedesdemuestren
nosotrosdemostremos
vosotrosdemostréis

imperfect

él/ella/usteddemostrara
yodemostrara
demostraras
ellos/ellas/ustedesdemostraran
nosotrosdemostráramos
vosotrosdemostrarais

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: demostrar

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'demostrar' correct in de zin van het bewijzen van een feit?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

demostrado(bewezen (bijvoeglijk naamwoord)) - Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'demostrar' en 'mostrar'?

Hoewel beide 'tonen' betekenen, wordt *demostrar* meestal gebruikt voor het tonen van iets abstracts of complex, zoals bewijs, vaardigheid of emoties ('bewijzen'). *Mostrar* wordt over het algemeen gebruikt voor het tonen van iets concreets of fysieks ('aanwijzen' of 'tentoonstellen').

Is 'demostrar' altijd een stamwisselend werkwoord?

Nee. De stamwisseling (o > ue) vindt alleen plaats in bepaalde tijden, met name de Indicativo Presente, Subjuntivo Presente en delen van de Imperatief. In de Pretérito, Imperfecto, Futuro en Condicional blijft de stam de reguliere 'demostr-'.