Inklingo
← Woordenboek

describe

de-SKREE-beh/desˈkɾi.βe/

“describe” betekent “beschrijft” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

beschrijft, beschrijf

Ook: is aan het beschrijven
WerkwoordA1irregular past participle ir
Een persoon wijst naar verschillende delen van een kleurrijke fruitmand terwijl hij met een vriend praat.
gerunddescribiendo
past Participledescrito
infinitivedescribir

📝 In Actie

Ella describe muy bien su ciudad.

A1

Zij beschrijft haar stad heel goed.

¡Describe a la persona que viste!

A2

Beschrijf de persoon die je zag!

El autor describe los sentimientos del protagonista.

B1

De auteur beschrijft de gevoelens van de hoofdpersoon.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • detalla (detailleert)
  • explica (verklaart)

Antoniemen

  • calla (zwijgt)
  • resume (vat samen)

Veelvoorkomende Collocaties

  • describe con detalle – gedetailleerd beschrijven
  • describe la situación – de situatie beschrijven

volgt

Ook: schetst
WerkwoordB2figurative/mathematical irformal
Een hand die met een houten stok een perfecte cirkel tekent in het zand op een strand.

📝 In Actie

La Tierra describe una elipse alrededor del Sol.

B2

De Aarde volgt een ellips rond de Zon.

El avión describe un arco en el cielo.

B2

Het vliegtuig tekent een boog in de lucht.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • describe una órbita – een baan volgt
  • describe una curva – een curve volgt

🔄 Vervoegingen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescribieran
yodescribiera
túdescribieras
vosotrosdescribierais
nosotrosdescribiéramos
él/ella/usteddescribiera

present

ellos/ellas/ustedesdescriban
yodescriba
túdescribas
vosotrosdescribáis
nosotrosdescribamos
él/ella/usteddescriba

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdescribieron
yodescribí
túdescribiste
vosotrosdescribisteis
nosotrosdescribimos
él/ella/usteddescribió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdescribían
yodescribía
túdescribías
vosotrosdescribíais
nosotrosdescribíamos
él/ella/usteddescribía

present

ellos/ellas/ustedesdescriben
yodescribo
túdescribes
vosotrosdescribís
nosotrosdescribimos
él/ella/usteddescribe
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "describe" in het Spaans:

beschrijf→beschrijft→schetst→volgt→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: describe

Vraag 1 van 2

Als je tegen een vriend wilt zeggen 'Beschrijf je huis!', wat zeg je dan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
describir(beschrijven) — Werkwoord
descripción(beschrijving) — Zelfstandig naamwoord
descriptivo(beschrijvend) — Bijvoeglijk naamwoord
descrito(beschreven) — Bijvoeglijk naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'describere'. Het eerste deel 'de-' betekent 'naar beneden' of 'volledig', en 'scribere' betekent 'schrijven'. Het betekent letterlijk iets precies 'opschrijven' zoals het is.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: describeFrench: décrireItalian: descrivere

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan 'describe' 'ik beschrijf' betekenen?

Nee, als je 'ik beschrijf' wilt zeggen, moet je 'describo' gebruiken. Het woord 'describe' is alleen voor 'hij/zij/het/u (formeel)' of een bevel aan een vriend.

Hoe zeg ik 'Beschrijf het aan mij'?

Je plakt het persoonlijk voornaamwoord en het lijdend voorwerp aan het einde: 'Descríbemelo'.