Inklingo

golpeado

gehavend?fysiek gewond,beschadigd?voor objecten of goederen
Ook:afgetrapt?informal, referring to a person,gedeukt?referring to metal/cars

gol-pe-AH-do

/ɡolpeˈaðo/
neutral
Een licht versleten en gehavend teddybeer die ligt, wat duidt op fysiek gewond of mishandeld zijn.

De afbeelding toont een gehavende teddybeer, wat de adjectiefbetekenis van golpeado (gehavend/fysiek gewond) illustreert.

golpeado(Bijvoeglijk naamwoord)

mB1

gehavend

?

fysiek gewond

,

beschadigd

?

voor objecten of goederen

Ook:

afgetrapt

?

informal, referring to a person

,

gedeukt

?

referring to metal/cars

📝 In Actie

El boxeador terminó el combate muy golpeado.

B1

De bokser eindigde het gevecht zwaar gehavend.

Tuvimos que devolver el paquete porque llegó golpeado.

A2

We moesten het pakket retourneren omdat het beschadigd aankwam.

La mesa vieja está golpeada en las esquinas.

B1

De oude tafel is aan de hoeken beschadigd (of gedeukt).

Woordverbindingen

Synoniemen

  • magullado (gekwetst/gekneust)
  • dañado (beschadigd)

Antoniemen

  • intacto (intact)
  • ileso (ongedeerd)

Veelvoorkomende Collocaties

  • sentirse golpeadozich verslagen voelen (figuurlijk)
  • coche golpeadobeschadigde auto

💡 Grammaticapunten

Geslacht- en Getalovereenkomst

Als bijvoeglijk naamwoord moet 'golpeado' overeenkomen met het woord dat het beschrijft. Als je over een vrouw praat, moet je 'golpeada' zeggen. Als je over meerdere items praat, gebruik je 'golpeados' of 'golpeadas'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het vergeten van de Geslachtswijziging

Fout:La caja estaba golpeado.

Correctie: La caja estaba golpeada. (Omdat 'caja' vrouwelijk is, moet het bijvoeglijk naamwoord ook vrouwelijk zijn.)

⭐ Gebruikstips

Gebruik met 'Estar'

Dit bijvoeglijk naamwoord wordt meestal gebruikt met het werkwoord 'estar' (zijn) om de resulterende toestand of conditie van de persoon of het object te beschrijven.

Een honkbal die door de lucht vliegt onmiddellijk nadat hij door een houten knuppel is geraakt, wat de voltooide actie van geraakt zijn laat zien.

Er is op een honkbal geslagen, wat golpeado visualiseert als het voltooid deelwoord 'geslagen'.

golpeado(Past Participle)

A2regular ar

geslagen

?

gebruikt met 'haber' (hebben) om perfecte tijden te vormen

,

getroffen

?

gebruikt in de lijdende vorm met 'ser' (zijn)

Ook:

geslagen

?

result of an action

📝 In Actie

Hemos golpeado la puerta sin querer.

A2

We hebben per ongeluk tegen de deur geslagen.

La campana fue golpeada por el sacristán.

B2

De bel werd door de koster geluid (of getroffen).

¿Quién ha golpeado el balón tan fuerte?

A2

Wie heeft de bal zo hard geslagen?

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • haber golpeadogeslagen hebben
  • ser golpeadogeslagen worden (lijdende vorm)

💡 Grammaticapunten

Perfecte Tijden

De vorm 'golpeado' wordt gecombineerd met het werkwoord 'haber' (hebben) om perfecte tijden te vormen, die voltooide acties in het verleden beschrijven, zoals 'He golpeado' (Ik heb geslagen).

Lijdende Vorm

Wanneer gebruikt met het werkwoord 'ser' (zijn), beschrijft het een actie die aan het onderwerp wordt gedaan. In dit geval fungeert het als een bijvoeglijk naamwoord en moet het overeenkomen in geslacht en getal (bijv. 'La pelota fue golpeada').

❌ Veelgemaakte Fouten

Gebruik van 'Estar' voor Perfecte Tijden

Fout:Yo estoy golpeado la mesa.

Correctie: Yo he golpeado la mesa. (Gebruik altijd 'haber' om perfecte tijden te vormen, niet 'estar'.)

⭐ Gebruikstips

Altijd Onveranderlijk in Perfecte Tijden

Wanneer gebruikt met 'haber' (He golpeado, Has golpeado, etc.), verandert de uitgang van 'golpeado' nooit—het blijft altijd mannelijk enkelvoud, ongeacht wie of wat slaat.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: golpeado

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'golpeado' correct als beschrijvend bijvoeglijk naamwoord?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

Veelgestelde Vragen

Is 'golpeado' hetzelfde als 'golpeando'?

Nee. 'Golpeado' is de verleden tijd (het equivalent van 'geslagen' of 'getroffen') gebruikt voor voltooide acties. 'Golpeando' is de tegenwoordige voortdurende vorm (zoals '-ing' in het Engels), wat 'slaan' of 'treffen' betekent.

Waarom verandert 'golpeado' soms van uitgang en soms niet?

Het verandert van uitgang (golpeada, golpeados, etc.) wanneer het fungeert als een beschrijvend woord (een bijvoeglijk naamwoord, Definitie 1), passend bij het geslacht en getal van het zelfstandig naamwoord. Het verandert NIET van uitgang wanneer het wordt gecombineerd met het werkwoord 'haber' om perfecte tijden te vormen (Definitie 2).