inteligencia
in-te-li-HÉN-sya
/in.te.liˈxen.sja/
Wanneer inteligencia verwijst naar mentale capaciteit, wordt het vaak voorgesteld als een helder idee of een vonk van gedachte.
inteligencia(Zelfstandig naamwoord)
intelligentie
?mentale capaciteit
,slimheid
?slimheid
intellect
?high capacity for thought
📝 In Actie
Ella demostró una gran inteligencia resolviendo el problema.
A2Ze toonde grote intelligentie door het probleem op te lossen.
La inteligencia artificial avanza muy rápido.
B1Kunstmatige intelligentie maakt zeer snel vorderingen.
¿Crees que la inteligencia se hereda o se aprende?
B2Denk je dat intelligentie erfelijk is of aangeleerd?
💡 Grammaticapunten
Geslachtcontrole
Hoewel 'inteligencia' eindigt op -a, onthoud dat het een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is. Je gebruikt 'la inteligencia' of 'mucha inteligencia'.
❌ Veelgemaakte Fouten
Gebruik van 'Inteligente' als Zelfstandig Naamwoord
Fout: “Habló con el inteligencia del grupo.”
Correctie: Habló con la persona inteligente del grupo. ('Inteligencia' is de eigenschap, 'inteligente' is het bijvoeglijk naamwoord.)
⭐ Gebruikstips
Mensen Beschrijven
Om te zeggen dat iemand intelligent IS, gebruik je het bijvoeglijk naamwoord: 'Él es inteligente.' Om over de eigenschap te praten die ze bezitten, gebruik je het zelfstandig naamwoord: 'Él tiene inteligencia'.
Het woord inteligencia kan ook verwijzen naar geheime informatie of gegevens verzameld door een spionagedienst.
inteligencia(Zelfstandig naamwoord)
inlichtingen
?geheime informatie of spionagedienst
spionage
?the act of spying
📝 In Actie
El departamento de inteligencia descubrió la conspiración.
B2De inlichtingendienst ontdekte de samenzwering.
Necesitamos más inteligencia sobre la ubicación del enemigo.
C1We hebben meer inlichtingen (geheime informatie) nodig over de locatie van de vijand.
💡 Grammaticapunten
Context is Cruciaal
Wanneer je 'inteligencia' ziet gebruikt met woorden als 'agencia' (agentschap) of 'servicios' (diensten), verwijst het bijna altijd naar overheidsspionage of geheime gegevens, en niet alleen naar algemene slimheid.
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: inteligencia
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'inteligencia' om 'geheime informatie' te betekenen in plaats van 'mentale bekwaamheid'?
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
📚 Meer bronnen
Veelgestelde Vragen
Is 'inteligencia' telbaar?
Over het algemeen niet. Wanneer het verwijst naar de mentale kwaliteit, wordt het behandeld als een ontelbaar concept (zoals 'water' of 'liefde'). Echter, wanneer het verwijst naar verschillende soorten intelligentie (bijv. 'inteligencias múltiples'), kan het in het meervoud worden gebruikt.
Wat is het verschil tussen 'inteligencia' en 'intelecto'?
'Inteligencia' is het algemene vermogen om te begrijpen en te leren. 'Intelecto' wordt vaak in een iets formelere context gebruikt, specifiek verwijzend naar het mentale vermogen om te redeneren en abstract te denken.