Inklingo

juntas

samen?handelen of zich op dezelfde plaats bevinden
Ook:gezamenlijk?working in coordination,verenigd?physically connected (as an adjective)

HOON-tas

/ˈxuntas/
neutral
Een rode appel en een groene appel naast elkaar op een schone houten tafel, wat het concept van samen zijn illustreert.

Wanneer dingen "juntas" (samen) zijn, handelen ze of bevinden ze zich op dezelfde plaats.

juntas(Bijwoord)

fA1

samen

?

handelen of zich op dezelfde plaats bevinden

Ook:

gezamenlijk

?

working in coordination

,

verenigd

?

physically connected (as an adjective)

📝 In Actie

Las hermanas viven juntas en Madrid.

A1

De zussen wonen samen in Madrid.

Aunque somos de países diferentes, trabajamos juntas en el proyecto.

A2

Hoewel we uit verschillende landen komen, werken we samen aan het project.

Las dos mesas estaban juntas para formar una grande.

B1

De twee tafels werden samengevoegd (of bij elkaar gezet) om één grote te vormen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • unidas (verenigd)
  • acompañadas (begeleid)

Antoniemen

  • separadas (gescheiden)

💡 Grammaticapunten

Aansluiting bij de Groep

Wanneer je 'juntas' gebruikt om 'samen' te betekenen, onthoud dan dat de uitgang moet overeenkomen met de groep. Als de groep minstens één man of gemengde geslachten bevat, moet je de mannelijke meervoudsvorm gebruiken: 'juntos'.

Bijwoord versus Bijvoeglijk Naamwoord

Dit woord fungeert vaak als een bijwoord (dat uitlegt hoe een actie wordt uitgevoerd: 'trabajar juntas'), maar het kan ook een bijvoeglijk naamwoord zijn (dat een zelfstandig naamwoord beschrijft: 'mesas juntas').

❌ Veelgemaakte Fouten

Foutief Gebruik van Geslacht

Fout:Mis amigos y yo vivimos juntas.

Correctie: Mis amigos y yo vivimos juntos. (Gebruik 'juntos' omdat de groep mannen/gemengde geslachten bevat.)

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Juntas' met 'Estar'

Het meest voorkomende patroon is 'Estar juntas' (samen zijn) of 'Hacer algo juntas' (iets samen doen).

Drie diverse mensen zitten rond een grote, ronde vergadertafel, gericht op een centraal punt, wat een formele bijeenkomst illustreert.

'Juntas' (vergaderingen) zijn formele bijeenkomsten waar mensen samenkomen om belangrijke zaken te bespreken.

juntas(Zelfstandig naamwoord)

fB1

vergaderingen

?

formele bijeenkomsten

,

besturen

?

administratieve commissies

Ook:

raden

?

governing bodies

📝 In Actie

Las juntas directivas se celebran cada mes.

B1

De bestuursvergaderingen worden elke maand gehouden.

Tuvimos tres juntas seguidas para discutir el presupuesto.

B2

We hadden drie vergaderingen achter elkaar om de begroting te bespreken.

El presidente de la Junta de Andalucía visitará la ciudad.

C1

De president van de regionale regering van Andalusië (Bestuur) zal de stad bezoeken.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • reuniones (bijeenkomsten)
  • comités (commissies)

Veelvoorkomende Collocaties

  • juntas generalesalgemene vergaderingen (aandeelhouders)
  • juntas de vecinosbuurtvergaderingen/verenigingen

💡 Grammaticapunten

Enkelvoud versus Meervoud

Het enkelvoud 'junta' kan verwijzen naar het permanente bestuursorgaan zelf ('la junta de gobierno'), terwijl het meervoud 'juntas' meestal verwijst naar meerdere geplande bijeenkomsten.

⭐ Gebruikstips

Formele Context

Gebruik 'juntas' wanneer je verwijst naar officiële, gestructureerde vergaderingen, vaak met een specifieke agenda of regelgevende functie, in plaats van informele samenzijn.

Een eenvoudig geel rechthoekig blok dat door een hand direct bovenop een stapel blauwe rechthoekige blokken wordt geplaatst, wat de actie van samenvoegen symboliseert.

In de informele tegenwoordige tijd enkelvoud betekent 'juntas' 'jij voegt samen', verwijzend naar de actie van dingen verbinden.

juntas(Werkwoord)

A2regular ar

jij voegt samen

?

informele tegenwoordige tijd enkelvoud

,

jij verzamelt

?

informele tegenwoordige tijd enkelvoud

Ook:

jij zet samen

?

informal singular present tense

📝 In Actie

¿Tú juntas las monedas para comprar algo grande?

A2

Verzamel jij de munten om iets groots te kopen?

Si juntas las dos piezas, verás el dibujo completo.

A2

Als je de twee stukken samenvoegt, zie je de volledige afbeelding.

Espero que tú no las juntas sin permiso.

B2

Ik hoop dat je ze niet zonder toestemming samenvoegt. (Aanvoegende wijs gebruik)

Woordverbindingen

Synoniemen

💡 Grammaticapunten

De 'Tú' Vorm

Het woord 'juntas' is de vorm van het werkwoord 'juntar' (samenvoegen) die je gebruikt als je praat met een vriend of iemand die jonger is dan jij, om te zeggen wat 'jij' op dit moment aan het doen bent.

⭐ Gebruikstips

Gebruik van 'Juntarse'

Vaak gebruiken Spaanstaligen de reflexieve vorm 'juntarse' (samenkomen/afspreken) in plaats van het eenvoudige 'juntar' als ze het hebben over mensen die elkaar ontmoeten.

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedjunta
yojunto
juntas
ellos/ellas/ustedesjuntan
nosotrosjuntamos
vosotrosjuntáis

imperfect

él/ella/ustedjuntaba
yojuntaba
juntabas
ellos/ellas/ustedesjuntaban
nosotrosjuntábamos
vosotrosjuntabais

preterite

él/ella/ustedjuntó
yojunté
juntaste
ellos/ellas/ustedesjuntaron
nosotrosjuntamos
vosotrosjuntasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedjunte
yojunte
juntes
ellos/ellas/ustedesjunten
nosotrosjuntemos
vosotrosjuntéis

imperfect

él/ella/ustedjuntara/juntase
yojuntara/juntase
juntaras/juntases
ellos/ellas/ustedesjuntaran/juntasen
nosotrosjuntáramos/juntásemos
vosotrosjuntarais/juntaseis

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: juntas

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'juntas' als een formele bijeenkomst of commissie?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of 'juntas' het werkwoord of het bijwoord is?

Kijk naar het onderwerp! Als de zin gericht is op 'tú' (jij, informeel), is het waarschijnlijk het werkwoord ('Tú juntas...'). Als het twee of meer vrouwelijke onderwerpen beschrijft die handelen of ergens zijn, is het het bijwoord ('Ellas están juntas...').

Is 'juntas' hetzelfde als 'reuniones'?

'Ze zijn synoniemen, maar 'juntas' impliceert vaak een meer formele, officiële of administratieve bijeenkomst (zoals een bestuursvergadering), terwijl 'reuniones' een algemene term is voor elke soort bijeenkomst of samenzijn.