preparatorio
“preparatorio” betekent “voorbereidend” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
voorbereidend
Ook: inleidend, voorbereidend
📝 In Actie
Estamos en la fase preparatoria del proyecto.
B1We bevinden ons in de voorbereidende fase van het project.
Hizo un curso preparatorio para entrar a la universidad.
A2Hij volgde een voorbereidende cursus om toegelaten te worden tot de universiteit.
Los atletas realizan ejercicios preparatorios antes de la carrera.
B2De atleten voeren voorbereidende oefeningen uit voor de race.
voorbereidend examen
Ook: voorbereidende cursus
📝 In Actie
Mañana tengo el preparatorio de derecho romano.
C1Morgen heb ik het voorbereidend examen voor Romeins recht.
Aprobó todos los preparatorios en el primer intento.
B2Hij slaagde voor alle voorbereidende examens in de eerste poging.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "preparatorio" in het Spaans:
inleidend→voorbereidend→voorbereidend examen→voorbereidende cursus→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: preparatorio
Vraag 1 van 3
Welke van de volgende is een 'curso preparatorio'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het Latijnse woord 'praeparatorius', dat is opgebouwd uit 'prae-' (voor) en 'parare' (klaarmaken).
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'preparatorio' hetzelfde als 'middelbare school'?
In veel Latijns-Amerikaanse landen wordt de middelbare school 'la preparatoria' (vrouwelijk) genoemd. Hoewel gerelateerd, verwijst 'preparatorio' als mannelijk bijvoeglijk naamwoord of zelfstandig naamwoord meestal naar cursussen of examens, niet naar het schoolgebouw zelf.
Hoe weet ik of ik 'previo' of 'preparatorio' moet gebruiken?
'Previo' betekent gewoon 'vorig' of 'voorafgaand'. 'Preparatorio' impliceert dat de gebeurtenis die eraan voorafgaat, specifiek is ontworpen om je voor te bereiden op wat volgt.
Is dit woord formeel?
Het is neutraal, maar neigt licht naar formeel omdat het vaak wordt gebruikt in onderwijs, recht en zaken.