recibiendo

ontvangen?in het proces van krijgen,krijgen?zoals bij het verkrijgen van iets

Ook:accepteren?a gift or offer,verwelkomen?a guest

reh-see-BYEN-doh

/re.siˈβjen.do/

Verb (Gerund / Present Participle)A1regular ir

neutral

Een close-up van een paar cartoonhanden die uitgestoken zijn en actief een klein, felgekleurd ingepakt geschenkdoosje aannemen.

Snelle Referentie

infinitiverecibir

gerundrecibiendo

past Participlerecibido

📝 In Actie

Estamos recibiendo mucha ayuda de la comunidad.

We ontvangen veel hulp van de gemeenschap.

Mi hermano está recibiendo clases de guitarra esta semana.

Mijn broer krijgt deze week gitaarles.

El jefe sigue recibiendo llamadas a pesar de ser tarde.

De baas blijft telefoontjes aannemen, ook al is het laat.

Woordverbindingen

Synoniemen

obtener (verkrijgen)
aceptar (accepteren)

Antoniemen

dar (geven)
enviar (sturen)

Veelvoorkomende Collocaties

estar recibiendo – op dit moment aan het ontvangen zijn
seguir recibiendo – blijven ontvangen

💡 Grammaticapunten

De Voortdurende Actie

'Recibiendo' is de 'bezig met'-vorm van 'recibir'. Het wordt altijd gebruikt met het werkwoord 'estar' (zijn) om aan te geven dat een actie aan de gang is: 'Estoy recibiendo' (Ik ben aan het ontvangen).

De Voortdurende Vorm Maken

Voor werkwoorden die eindigen op -IR of -ER, eindigt de voortdurende vorm op -IENDO. Aangezien 'recibir' eindigt op -IR, volgt het dit eenvoudige patroon.

❌ Veelgemaakte Fouten

Vergeten van 'Estar'

Fout: “Yo recibiendo el correo.”

Correctie: Yo estoy recibiendo el correo. Onthoud dat je een vorm van 'estar' nodig hebt om de voortdurende actie bij elkaar te houden, net zoals in het Nederlands 'Ik ben de post aan het ontvangen' zeggen.

⭐ Gebruikstips

Snel Gebruik

Gebruik 'recibiendo' wanneer je wilt benadrukken dat de actie van iets ontvangen op dit precieze moment plaatsvindt.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: recibiendo

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'recibiendo' correct om een huidige actie te beschrijven?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

recibir(ontvangen) - Werkwoord

recibo(kwitantie/ontvangstbewijs) - Zelfstandig naamwoord

recepción(receptie/ontvangst) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wanneer gebruik ik 'recibiendo' in plaats van alleen 'recibe'?

Gebruik 'recibiendo' (altijd met 'estar') wanneer je wilt benadrukken dat de actie van ontvangen actief bezig of voortdurend is op dit moment. Als je een gewoonte of een eenvoudig feit beschrijft, gebruik je 'recibe' (de simpele tegenwoordige tijd).

Is 'recibiendo' regelmatig?

Ja, 'recibiendo' is volledig regelmatig. Het basiswerkwoord 'recibir' is een perfect voorbeeld van een standaard -IR werkwoord, waardoor de voortdurende vorm zeer voorspelbaar is.