abras
“abras” znaczy “żebyś otworzył/otworzyła” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
żebyś otworzył/otworzyłaRównież: otwórz
📝 W użyciu
No quiero que abras esa ventana.
A2Nie chcę, żebyś otwierał/otwierała to okno.
Es posible que abras la tienda temprano mañana.
B1Jest możliwe, że otworzysz sklep jutro wcześnie.
¡No abras la puerta a extraños!
A2Nie otwieraj drzwi nieznajomym!
Powiązania słów
przełęcze górskieRównież: prześwity, małe zatoczki
📝 W użyciu
Caminamos por las abras de la cordillera.
C1Szliśmy przez przełęcze górskie tego pasma.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "abras" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: abras
Pytanie 1 z 1
Które zdanie jest poprawne, aby powiedzieć znajomemu: 'Chcę, żebyś otworzył/otworzyła prezent'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego słowa 'aperire', które oznacza 'odsłaniać' lub 'otwierać'.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego jest 'abras', a nie 'abres'?
'Abres' odnosi się do faktów (Otwierasz drzwi każdego dnia). 'Abras' odnosi się do uczuć, życzeń lub poleceń (Mam nadzieję, że otworzysz drzwi; Nie otwieraj drzwi).
Czy 'abras' jest związane z 'abrasar' (palić)?
Nie. Czasownik 'abrasar' (palić) w tej formie brzmiałby 'abrases'. 'Abras' zawsze pochodzi od 'abrir' (otwierać).