amenazado
“amenazado” znaczy “zagrożony” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zagrożony
Również: onielmiały
📝 W użyciu
El hombre se sintió amenazado por el perro grande.
B1Mężczyzna czuł się zagrożony przez dużego psa.
Juan recibió un mensaje y ahora se siente amenazado.
B1Juan otrzymał wiadomość i teraz czuje się zagrożony.
zagrożony
Również: narażony na ryzyko
📝 W użyciu
El lince ibérico es un animal muy amenazado.
B2Iberyjski ryś to bardzo zagrożone zwierzę.
El futuro de la empresa está amenazado por la crisis.
B2Przyszłość firmy jest zagrożona przez kryzys.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: amenazado
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie opisuje kobietę, która czuje się w niebezpieczeństwie?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'amenazar', który wywodzi się od łacińskiego słowa 'minaciae', oznaczającego 'groźby' lub 'gryzące rzeczy'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'amenaza' a 'amenazado'?
'Amenaza' to rzeczownik (sama groźba), podczas gdy 'amenazado' to przymiotnik (osoba lub rzecz, która jest w niebezpieczeństwie).
Czy mogę użyć 'amenazado' w czasie przeszłym?
Tak! Kiedy postawisz je po słowie 'ha' (on/ona/ono ma), oznacza to 'zagroził/a/o'. Na przykład: 'Él ha amenazado al grupo' (On zagroził grupie).