Inklingo
← Słownik

brindar

breen-DAHRbɾinˈdaɾ

“brindar” znaczy “wznosić toast” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

wznosić toast

Również: wznosić toast za
CzasownikA2regular ar
Dwie osoby wznoszące kieliszki w celebratory toast.
gerundbrindando
past Participlebrindado
infinitivebrindar

📝 W użyciu

Brindamos por tu nuevo trabajo.

A2

Wznosimy toast za Twoją nową pracę.

Todos levantaron sus copas para brindar por los novios.

B1

Wszyscy podnieśli kieliszki, by wznieść toast za nowożeńców.

Me gustaría brindar por nuestra amistad.

A2

Chciałbym wznieść toast za naszą przyjaźń.

Powiązania słów

Synonimy

  • chocar las copas (stukanąć się kieliszkami)

Częste kolokacje

  • brindar por – wznosić toast za/dla
  • brindar con – wznosić toast czymś (konkretnym napojem)

oferować

Również: dostarczać
CzasownikB1regular arformal
Osoba trzymająca pudełko z prezentem i wstążką jako gest ofiarowania.
gerundbrindando
past Participlebrindado
infinitivebrindar

📝 W użyciu

El voluntariado brinda la oportunidad de ayudar a otros.

B1

Wolontariat oferuje możliwość pomocy innym.

Esta aplicación brinda soluciones para ahorrar tiempo.

B2

Ta aplikacja dostarcza rozwiązania pozwalające oszczędzać czas.

El hotel nos brindó un servicio excelente.

B1

Hotel zapewnił nam doskonałą obsługę.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • brindar apoyo – udzielać wsparcia
  • brindar una oportunidad – oferować okazję
  • brindar información – udzielać informacji

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbrindaran
yobrindara
túbrindaras
vosotrosbrindarais
nosotrosbrindáramos
él/ella/ustedbrindara

present

ellos/ellas/ustedesbrinden
yobrinde
túbrindes
vosotrosbrindéis
nosotrosbrindemos
él/ella/ustedbrinde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbrindaron
yobrindé
túbrindaste
vosotrosbrindasteis
nosotrosbrindamos
él/ella/ustedbrindó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbrindaban
yobrindaba
túbrindabas
vosotrosbrindabais
nosotrosbrindábamos
él/ella/ustedbrindaba

present

ellos/ellas/ustedesbrindan
yobrindo
túbrindas
vosotrosbrindáis
nosotrosbrindamos
él/ella/ustedbrinda
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "brindar" po hiszpańsku:

wznosić toast→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: brindar

Pytanie 1 z 3

Jakiego przyimka używasz, mówiąc, za co wznosisz toast?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
el brindis(toast) — Rzeczownik
brindador(ten, kto wznosi toast) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od niemieckiego zwrotu z XVI wieku 'bring dir's' (przynoszę ci to), używanego podczas podawania napoju na toast.

Pierwsze odnotowanie: 16th Century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: brindisiPortuguese: brindar

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'brindar' do zaoferowania fizycznego prezentu?

Zazwyczaj nie. 'Brindar' odnosi się głównie do rzeczy abstrakcyjnych, takich jak pomoc, wsparcie lub możliwości. W przypadku fizycznego prezentu użyj 'dar' lub 'regalar'.

Czy 'brindar' to czasownik regularny?

Tak! Podlega standardowym zasadom dla wszystkich czasowników zakończonych na -ar.

Czy muszę mieć alkohol, żeby 'brindar'?

Nie, możesz wznosić toast wodą lub sokiem, chociaż niektóre przesądy w Hiszpanii mówią, że wznoszenie toastu wodą przynosi pecha!