cobro
“cobro” znaczy “pobranie” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
pobranie, wpływRównież: realizacja, naliczenie
📝 W użyciu
El cobro del alquiler se realiza el primer día del mes.
A2Pobranie czynszu następuje pierwszego dnia miesiąca.
Se aceptan diferentes medios de cobro, como tarjeta o efectivo.
B1Akceptowane są różne metody płatności, takie jak karta lub gotówka.
Hubo un error en el cobro de mi factura telefónica.
B1Wystąpił błąd w naliczeniu mojego rachunku za telefon.
Powiązania słów
pobieram, otrzymujęRównież: zarabiam, realizuję
📝 W użyciu
Yo cobro cincuenta euros por hora.
A1Pobieram pięćdziesiąt euro za godzinę.
Normalmente cobro mi sueldo los viernes.
A2Zazwyczaj otrzymuję pensję w piątki.
Si voy al banco ahora, cobro el cheque de inmediato.
B1Jeśli teraz pójdę do banku, od razu zrealizuję czek.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "cobro" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: cobro
Pytanie 1 z 3
Jeśli jesteś kasjerem i otrzymujesz pieniądze od klienta, wykonujesz...
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi od hiszpańskiego czasownika 'cobrar', który wywodzi się od łacińskiego słowa 'recuperare', oznaczającego 'odzyskać' lub 'powrócić'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między „cobro” a „pago”?
Są to przeciwieństwa. 'Cobro' to sytuacja, gdy pieniądze wpływają do Ciebie; 'pago' to sytuacja, gdy pieniądze wychodzą od Ciebie.
Czy „cobro” oznacza węża?
Nie. Wąż to 'cobra' (przez 'a'). 'Cobro' zawsze odnosi się do pieniędzy lub pobierania opłat.
Czy „cobro” jest używane w Hiszpanii czy Ameryce Łacińskiej?
Jest używane we wszystkich krajach hiszpańskojęzycznych w odniesieniu do pobierania pieniędzy lub realizacji czeków.