crecimiento
“crecimiento” znaczy “wzrost” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
wzrost
Również: rozwój
📝 W użyciu
El rápido crecimiento del bebé sorprendió a sus abuelos.
A2Szybki wzrost dziecka zaskoczył jego dziadków.
Necesitas vitaminas para asegurar un buen crecimiento óseo.
B1Potrzebujesz witamin, aby zapewnić prawidłowy wzrost kości.
wzrost, zwiększenie
Również: ekspansja, wzrost, zwyżka
📝 W użyciu
El gobierno celebra el crecimiento económico del último trimestre.
B1Rząd świętuje wzrost gospodarczy w ostatnim kwartale.
Leer mucho me ha ayudado con mi crecimiento personal.
B2Dużo czytanie pomogło mi w moim rozwoju osobistym.
El crecimiento de usuarios de la aplicación fue exponencial.
C1Wzrost liczby użytkowników aplikacji był wykładniczy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: crecimiento
Pytanie 1 z 1
Które zdanie używa 'crecimiento' w kontekście abstrakcyjnego postępu, a nie fizycznego rozmiaru?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od czasownika 'crecer' (rosnąć), który sam wywodzi się od łacińskiego czasownika *crescere*, oznaczającego 'wyłaniać się, kiełkować, rosnąć lub zwiększać się'.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
¿Es 'crecimiento' masculino o femenino?
'Crecimiento' jest zawsze rzeczownikiem rodzaju męskiego ('el crecimiento'). Dzieje się tak, ponieważ prawie wszystkie hiszpańskie rzeczowniki kończące się na '-miento' są rodzaju męskiego. W języku polskim 'wzrost' jest rodzaju męskiego.
Can I use 'crecimiento' to talk about getting taller?
Tak, absolutnie! Możesz powiedzieć 'El médico vigila su crecimiento' (Lekarz monitoruje jego wzrost/wzrost). W języku polskim mówimy po prostu 'Lekarz monitoruje jego wzrost'.