Inklingo

festejar

fess-teh-HARfesteˈxaɾ

świętowaćRównież: upamiętniać

CzasownikA2regular ar
Latin America
Grupa szczęśliwych ludzi w kolorowych czapeczkach imprezowych i z balonami, wokół których opadają kolorowe konfetti.
gerundfestejando
past Participlefestejado
infinitivefestejar

📝 W użyciu

Mañana vamos a festejar mi cumpleaños en un restaurante.

A1

Jutro będziemy świętować moje urodziny w restauracji.

Toda la ciudad festejó la victoria del equipo.

B1

Całe miasto świętowało zwycięstwo drużyny.

Es importante festejar los pequeños logros de la vida.

B2

Ważne jest, aby świętować małe sukcesy w życiu.

Powiązania słów

Synonimy

  • celebrar (świętować)
  • conmemorar (upamiętniać)

Antonimy

Częste kolokacje

  • festejar el cumpleañosświętować urodziny
  • festejar por todo lo altoświętować z wielką pompą/hucznie

zalecać sięRównież: flirtować z

CzasownikC1regular arformal
Osoba klęcząca, aby wręczyć bukiet czerwonych kwiatów innej osobie w parku.
gerundfestejando
past Participlefestejado
infinitivefestejar

📝 W użyciu

El joven caballero festejaba a la dama con poemas.

C1

Młody dżentelmen zalecał się do damy za pomocą wierszy.

Pasó meses festejándola antes de pedir su mano.

C2

Spędził miesiące, zabiegając o nią, zanim poprosił o jej rękę.

En las novelas antiguas, los hombres solían festejar a las mujeres en el balcón.

B2

W starych powieściach mężczyźni zalecali się do kobiet pod balkonem.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yofestejara
festejaras
él/ella/ustedfestejara
nosotrosfestejáramos
vosotrosfestejarais
ellos/ellas/ustedesfestejaran

Present Subjunctive

yofesteje
festejes
él/ella/ustedfesteje
nosotrosfestejemos
vosotrosfestejéis
ellos/ellas/ustedesfestejen

Indicative

Preterite

yofestejé
festejaste
él/ella/ustedfestejó
nosotrosfestejamos
vosotrosfestejasteis
ellos/ellas/ustedesfestejaron

Imperfect

yofestejaba
festejabas
él/ella/ustedfestejaba
nosotrosfestejábamos
vosotrosfestejabais
ellos/ellas/ustedesfestejaban

Present

yofestejo
festejas
él/ella/ustedfesteja
nosotrosfestejamos
vosotrosfestejáis
ellos/ellas/ustedesfestejan

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "festejar" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: festejar

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć „Świętujemy rocznicę”?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od hiszpańskiego słowa „fiesta” (impreza), które pochodzi od łacińskiego „festum” (święto/uczta).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: feastFrench: fêter

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „festejar” to to samo co „celebrar”?

Tak, są bardzo podobne. Jednak „festejar” jest bardziej nieformalne i zazwyczaj oznacza spotkanie towarzyskie lub imprezę, podczas gdy „celebrar” może być używane do bardziej formalnych rzeczy, takich jak msza lub ceremonia prawna.

Czy mogę użyć „festejar” na święta, takie jak Boże Narodzenie?

Absolutnie! Możesz powiedzieć „Festejamos la Navidad en familia” (Świętujemy Boże Narodzenie z rodziną).

Czy „festejar” to czasownik regularny?

Tak! Podąża za standardowym wzorcem dla wszystkich czasowników kończących się na -ar, więc jest bardzo łatwy do koniugacji.