hallamos
“hallamos” znaczy “znajdujemy” po hiszpańsku (czynność teraźniejsza).
znajdujemy, znaleźliśmyRównież: odkrywamy, lokalizujemy
📝 W użyciu
Hoy no hallamos ninguna solución al problema.
A2Dzisiaj nie znajdujemy żadnego rozwiązania problemu.
Ayer hallamos las llaves debajo del sofá.
A2Wczoraj znaleźliśmy klucze pod sofą.
Tras mucho buscar, hallamos la verdad.
B1Po długich poszukiwaniach odkryliśmy prawdę.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "hallamos" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hallamos
Pytanie 1 z 1
Jeśli ktoś mówi 'Ayer hallamos el tesoro', co mówi?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Pochodzi od łacińskiego słowa 'afflare', które pierwotnie oznaczało 'tchnąć na' lub 'wywęszyć' (jak pies tropiący). Z czasem ewoluowało do hiszpańskiego słowa oznaczającego znajdowanie lub odkrywanie.
Pierwsze odnotowanie: 10th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'hallamos' to to samo co 'encontramos'?
W większości tak! Oba oznaczają 'znajdujemy'. Jednak 'encontramos' jest znacznie częściej używane w codziennej mowie, podczas gdy 'hallamos' brzmi nieco bardziej formalnie lub literacko.
Skąd mam wiedzieć, czy 'hallamos' oznacza przeszłość czy teraźniejszość?
Kluczem jest kontekst! Szukaj wskazówek czasowych, takich jak 'ayer' (wczoraj) dla przeszłości lub 'ahora' (teraz) dla teraźniejszości. Jeśli nie ma wskazówek, zazwyczaj odnosi się to do teraźniejszości.