incompleto
“incompleto” znaczy “niekompletny” po hiszpańsku (brakujący jednego lub więcej elementów).
niekompletny, nieukończony
Również: częściowy, fragmentaryczny
📝 W użyciu
El rompecabezas está incompleto porque le falta una pieza.
A2Puzzle są niekompletne, bo brakuje jednego elementu.
Entregué un informe incompleto por falta de tiempo.
B1Złożyłem nieukończony raport z powodu braku czasu.
Sus datos están incompletos; necesitamos su dirección actual.
B2Twoje dane są niekompletne; potrzebujemy Twojego aktualnego adresu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: incompleto
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'Praca domowa (la tarea) jest niekompletna'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'incompletus'. Przedrostek 'in-' oznacza 'nie', a 'completus' oznacza 'wypełniony' lub 'ukończony'.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy powinienem używać 'ser' czy 'estar' z 'incompleto'?
Generalnie używaj 'estar' (np. 'el libro está incompleto'), ponieważ odnosi się to do obecnego stanu lub warunku obiektu.
Czy 'incompleto' jest formalne czy nieformalne?
Jest neutralne i może być używane w każdej sytuacji, od swobodnej rozmowy w domu po formalne raporty biznesowe.
Jaka jest różnica między 'incompleto' a 'inacabado'?
Są bardzo podobne. 'Incompleto' często sugeruje, że czegoś brakuje, podczas gdy 'inacabado' konkretnie oznacza, że praca nad tym nie została jeszcze zakończona.