incondicional
“incondicional” znaczy “bezwarunkowy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
bezwarunkowy
Również: absolutny, bezgraniczny
📝 W użyciu
El amor de una madre suele ser incondicional.
A2Miłość matki jest zazwyczaj bezwarunkowa.
Siempre he tenido el apoyo incondicional de mis amigos.
B1Zawsze miałem bezwarunkowe wsparcie przyjaciół.
Exigen una rendición incondicional para detener la guerra.
C1Wymagają bezwarunkowej kapitulacji, aby zakończyć wojnę.
wierny zwolennik
Również: zagorzały fan, wyznawca
📝 W użyciu
Los incondicionales del equipo viajaron diez horas para ver el partido.
B2Lojalni fani zespołu podróżowali dziesięć godzin, aby zobaczyć mecz.
Ella es una incondicional de la ópera.
B1Ona jest wyznawczynią opery.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: incondicional
Pytanie 1 z 3
Które z tych wyrażeń jest poprawne dla 'bezwarunkowa pomoc'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od przedrostka 'in-' (oznaczającego 'nie') w połączeniu z łacińskim słowem 'conditio' (oznaczającym 'umowa' lub 'sytuacja'). W zasadzie opisuje coś, co istnieje bez potrzeby wcześniejszej umowy lub określonej sytuacji, aby być prawdziwym.
Pierwsze odnotowanie: 17th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'incondicional' zmienia się dla rzeczowników rodzaju żeńskiego?
Nie. Niezależnie od tego, czy opisujesz mężczyznę, kobietę, czy rzeczownik rodzaju żeńskiego, jak 'amistad', słowo pozostaje 'incondicional'.
Czy 'incondicional' to powszechne słowo w codziennym hiszpańskim?
Tak, jest bardzo powszechne, zwłaszcza gdy mówimy o rodzinie, zwierzętach domowych lub drużynach sportowych. To bardzo pozytywne słowo.
Jak się je tworzy w liczbie mnogiej?
Ponieważ kończy się na spółgłoskę (L), po prostu dodajemy '-es', aby utworzyć liczbę mnogą: 'incondicionales'.