innovador
“innovador” znaczy “innowacyjny” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
innowacyjny
Również: przełomowy, nowoczesny
📝 W użyciu
Esta empresa tiene un diseño muy innovador.
A2Ta firma ma bardzo innowacyjny design.
Buscamos soluciones innovadoras para reducir la contaminación.
B2Szukamy innowacyjnych rozwiązań, aby zmniejszyć zanieczyszczenie.
Su método de enseñanza es innovador y efectivo.
C1Ich metoda nauczania jest innowacyjna i skuteczna.
innowator
Również: pionier
📝 W użyciu
Él es un gran innovador en el mundo del arte.
B1On jest wielkim innowatorem w świecie sztuki.
Las grandes innovadoras de la historia no siempre son famosas.
B2Wielkie [kobiecie] innowatorki w historii nie zawsze są znane.
Necesitamos jóvenes innovadores para este equipo.
C1Potrzebujemy młodych innowatorów do tego zespołu.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: innovador
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'innowacyjny pomysł' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'innovare', które łączy 'in' (do) i 'novus' (nowy). Dosłownie oznacza wprowadzenie czegoś w nowy stan.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'innovador' zawsze występuje po rzeczowniku?
Zazwyczaj tak. W języku hiszpańskim przymiotniki opisowe, takie jak ten, następują po rzeczowniku, który opisują (np. 'un producto innovador').
Jaka jest różnica między 'novedoso' a 'innovador'?
'Novedoso' oznacza po prostu, że coś jest nowe lub modne, podczas gdy 'innovador' sugeruje, że jest to znacząca poprawa lub kreatywny przełom.
Czy 'innovadora' odnosi się tylko do kobiet?
Jest używane w odniesieniu do kobiet ('ella es innovadora') oraz do wszelkich rzeczowników rodzaju żeńskiego ('una solución innovadora').