Inklingo

negociaciones

neh-go-syah-SYOH-nessneɣoθjaˈθjones

negociaciones znaczy negocjacje po hiszpańsku (formalne dyskusje mające na celu osiągnięcie porozumienia).

negocjacje

Również: rozmowy, ustalenia
Dwie osoby siedzące naprzeciwko siebie przy drewnianym stole, uścisk dłoni na znak porozumienia w jasnym pomieszczeniu.

📝 W użyciu

Las negociaciones de paz duraron varios meses.

B1

Negocjacje pokojowe trwały kilka miesięcy.

Estamos en plenas negociaciones para comprar la casa.

B1

Jesteśmy w trakcie negocjacji dotyczących zakupu domu.

Las negociaciones se rompieron sin un acuerdo.

B2

Rozmowy zakończyły się bez porozumienia.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • entablar negociacionesrozpocząć negocjacje
  • negociaciones colectivasnegocjacje zbiorowe
  • romper las negociacioneszerwać negocjacje

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: negociaciones

Pytanie 1 z 2

Które z tych wyrażeń oznacza 'rozpocząć negocjacje'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'negotiatio'. Pochodzi od 'ne-' (nie) i 'otium' (wypoczynek). Dosłownie oznaczało 'robienie czegoś, co nie jest relaksujące' – innymi słowy, praca lub prowadzenie interesów.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: negotiationsFrench: négociationsItalian: negoziazioni

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'negociaciones' dotyczy tylko wielkich transakcji biznesowych?

Absolutnie nie! Chociaż jest powszechnie używane w biznesie i polityce, możesz go używać zawsze, gdy ludzie próbują osiągnąć kompromis, na przykład gdy przyjaciele decydują, dokąd pojechać na wakacje.

Jaka jest różnica między 'negocios' a 'negociaciones'?

'Negocios' zazwyczaj odnosi się do biznesu w ogóle lub do konkretnej firmy/sklepu. 'Negociaciones' odnosi się konkretnie do aktu rozmowy i targowania się w celu osiągnięcia porozumienia.