Inklingo
← Słownik

patriota

pah-tree-oh-tahpaˈtɾjota

patriota

Również: lojalista
Rzeczownikm or fB1
Osoba stojąca na trawiastym wzgórzu z dużą falującą flagą i szerokim uśmiechem.

📝 W użyciu

Él es un gran patriota y siempre lleva la bandera.

A2

On jest wielkim patriotą i zawsze nosi flagę.

Muchos patriotas lucharon por la independencia en el siglo XIX.

B1

Wielu patriotów walczyło o niepodległość w XIX wieku.

Se considera una patriota porque trabaja para mejorar su comunidad.

B2

Uważa się za patriotkę, ponieważ pracuje nad ulepszeniem swojej społeczności.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • traidor (zdrajca)
  • apátrida (bezpaństwowiec)

Częste kolokacje

  • gran patriota – wielki patriota
  • ferviente patriota – żarliwy/pełen pasji patriota

patriotyczny

Przymiotnikm or fB1
Osoba stojąca z ręką na sercu, wyglądająca na dumnego i pełnego szacunku.

📝 W użyciu

Tiene un sentimiento muy patriota.

B1

On ma bardzo patriotyczne uczucie.

Ese discurso fue muy patriota y emocionante.

B2

Ten przemówienie było bardzo patriotyczne i poruszające.

La familia es muy patriota y celebra todas las fiestas nacionales.

B1

Rodzina jest bardzo patriotyczna i obchodzi wszystkie święta narodowe.

Powiązania słów

Synonimy

  • patriótico (patriotyczny)

Antonimy

  • antipatriota (niepatriotyczny)

Częste kolokacje

  • sentimiento patriota – patriotyczne uczucie
  • actitud patriota – patriotyczna postawa

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: patriota

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'Ona jest patriotką'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
patria(ojczyzna) — Rzeczownik
patriótico(patriotyczny) — Przymiotnik
patriotismo(patriotyzm) — Rzeczownik
compatriota(rodak) — Rzeczownik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Od greckiego słowa 'patriōtēs' (współobywatel), które pochodzi od 'patris' (ojczyzna). Weszło do języka hiszpańskiego przez łacinę i francuski.

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: patriotFrench: patrioteItalian: patriota

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'patriota' kiedykolwiek zmienia się na 'patrioto'?

Nie. Chociaż wiele hiszpańskich słów zmienia 'a' na 'o' w odniesieniu do mężczyzn, 'patriota' jest słowem szczególnym, które zawsze kończy się na 'a'.

Czy 'patriota' to pozytywne słowo?

Generalnie tak. Opisuje kogoś, kto kocha swój kraj i jest mu lojalny. Jednak, podobnie jak w języku polskim, jego wydźwięk może zależeć od kontekstu politycznego.

Jaka jest różnica między 'patriota' a 'compatriota'?

'Patriota' to osoba, która kocha swój kraj. 'Compatriota' to ktoś, kto dzieli ten sam kraj co ty (współobywatel).