perfecta
“perfecta” znaczy “doskonały” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
doskonały, bezbłędny
Również: znakomity
📝 W użyciu
Esta es la solución perfecta para nuestro problema.
A2To jest doskonałe rozwiązanie dla naszego problemu.
Ella es una persona tan bondadosa y perfecta.
B1Ona jest taką miłą i doskonałą osobą.
La armonía entre los colores era perfecta.
B2Harmonia między kolorami była doskonała.
pełny
Również: całkowity
📝 W użyciu
La lengua española usa la forma del pretérito perfecta.
B2Język hiszpański używa formy czasu przeszłego dokonanego.
En música, hablamos de una quinta perfecta.
C1W muzyce mówimy o kwincie doskonałej (interwale).
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: perfecta
Pytanie 1 z 1
Które z poniższych zdań poprawnie używa 'perfecta'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *perfectus*, które oznacza 'ukończony', 'kompletny' lub 'osiągnięty'. Niesie to ze sobą tę samą ideę czegoś, co jest całkowicie zrobione i dlatego bezbłędne.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'perfecta' to czasownik?
'Perfecta' to przymiotnik, używany do opisu rzeczowników. Forma czasownika związana z tą koncepcją to 'perfeccionar', oznaczające 'doskonalić' lub 'ulepszać coś, aż będzie bez skazy'.
Kiedy powinienem użyć 'perfecto' zamiast 'perfecta'?
Oznaczają to samo ('doskonały'), ale musisz użyć 'perfecta', gdy opisywany przedmiot lub osoba jest pojedyncza i gramatycznie żeńska (jak *mesa* lub *persona*). Używasz 'perfecto' dla pojedynczych męskich rzeczowników (jak *día* lub *trabajo*).