presto

PRESS-tohˈpɾesto

“presto” znaczy “pożyczam” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

pożyczamA1Czasownik

dawanie czegoś tymczasowo

Dowiedz się więcej →

gotowyB2Przymiotnik

przygotowany do działania

Dowiedz się więcej →

pożyczamRównież: udostępniam / daję

CzasownikA1regular ar

Dziecko podające kolorowy samochodzik innemu dziecku.

gerundprestando

past Participleprestado

infinitiveprestar

📝 W użyciu

Yo siempre le presto mis libros a mi hermana.

Zawsze pożyczam moje książki mojej siostrze.

Si necesitas dinero, yo te lo presto.

Jeśli potrzebujesz pieniędzy, pożyczę ci je.

Le presto mucha atención a lo que dice el profesor.

Zwracam dużą uwagę na to, co mówi nauczyciel.

Powiązania słów

Synonimy

dejar (pozwalać/pożyczać)

Antonimy

pedir (prosić o)

Częste kolokacje

prestar atención – zwracać uwagę
prestar ayuda – udzielać pomocy
prestar juramento – składać przysięgę

gotowyRównież: szybki

PrzymiotnikmB2formal

Biegacz w pozycji startowej na bieżni, patrzący do przodu ze skupieniem.

📝 W użyciu

El equipo está presto para el inicio del torneo.

Drużyna jest gotowa na rozpoczęcie turnieju.

Siempre está presto a colaborar con nosotros.

On jest zawsze gotowy/chętny do współpracy z nami.

Dio una respuesta presta y eficaz.

Udzielił szybkiej i skutecznej odpowiedzi.

Powiązania słów

Synonimy

listo (gotowy)
dispuesto (chętny)

Antonimy

desprevenido (nieprzygotowany)
lento (wolny)

Częste kolokacje

estar presto a – być gotowym do
presta respuesta – szybka odpowiedź

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoprestara

túprestaras

él/ella/ustedprestara

nosotrosprestáramos

vosotrosprestarais

ellos/ellas/ustedesprestaran

Present Subjunctive

yopreste

túprestes

él/ella/ustedpreste

nosotrosprestemos

vosotrosprestéis

ellos/ellas/ustedespresten

Indicative

Preterite

yopresté

túprestaste

él/ella/ustedprestó

nosotrosprestamos

vosotrosprestasteis

ellos/ellas/ustedesprestaron

Imperfect

yoprestaba

túprestabas

él/ella/ustedprestaba

nosotrosprestábamos

vosotrosprestabais

ellos/ellas/ustedesprestaban

Present

yopresto

túprestas

él/ella/ustedpresta

nosotrosprestamos

vosotrosprestáis

ellos/ellas/ustedesprestan

Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "presto" po hiszpańsku:

pożyczam

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: presto

Pytanie 1 z 3

Jeśli mówisz 'Yo te presto mi coche', co robisz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów

prestar(pożyczać) — Czasownik

préstamo(pożyczka) — Rzeczownik

prestamista(lichwiarz) — Rzeczownik

prestado(pożyczony / udzielony na pożyczkę) — Przymiotnik

🎵 Rymy

esto puesto honesto

📚 Etymologia

Czasownik pochodzi od łacińskiego 'praestare' (stać przed lub dostarczać). Przymiotnik pochodzi od łacińskiego 'praestus' (pod ręką).

Pierwsze odnotowanie: 12th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: prestoFrench: prêter

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'presto' oznacza 'szybko' jak w muzyce?

Chociaż 'presto' oznacza 'szybko' po włosku i w terminologii muzycznej, w języku hiszpańskim odnosi się konkretnie do bycia 'gotowym' lub 'przygotowanym', chociaż może sugerować szybką reakcję.

Jak powiedzieć 'pożyczam (od kogoś)', jeśli 'presto' oznacza 'pożyczam (komuś)'?

Aby powiedzieć 'pożyczam (od kogoś)', używasz frazy 'pido prestado' (dosłownie: proszę o pożyczenie).

Czy 'presto' jest powszechnym słowem dla początkujących?

Forma czasownikowa (pożyczam) jest bardzo powszechna (A1). Znaczenie przymiotnikowe (gotowy) jest bardziej zaawansowane i formalne (B2).