Inklingo

protagonista

pro-ta-go-NEES-tahpɾotaɣoˈnista

protagonista znaczy główny bohater po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

główny bohater

Również: protagonista, kluczowy gracz
Rzeczownikm or fA2
Jeden rycerz w lśniącej zbroi stojący na środku sceny w świetle reflektorów.

📝 W użyciu

El protagonista de la película es muy valiente.

A1

Główny bohater filmu jest bardzo odważny.

Ella es la protagonista de mi novela favorita.

A2

Ona jest główną bohaterką mojej ulubionej powieści.

En esta huelga, los estudiantes han sido los protagonistas.

B2

W tym strajku studenci odegrali kluczową rolę.

Powiązania słów

Synonimy

  • personaje principal (główny bohater)
  • estrella (gwiazda)

Antonimy

  • personaje secundario (postać drugoplanowa)
  • extra (statysta / aktor z tła)

Częste kolokacje

  • ser el protagonistabyć głównym bohaterem
  • papel protagonistagłówna rola

Idiomy i wyrażenia

  • querer ser el protagonistachcieć być w centrum uwagi

wiodący

Również: główny
Przymiotnikm or fB1
Duży, jaskrawoczerwony ptak prowadzący stado mniejszych niebieskich ptaków przez słoneczne niebo.

📝 W użyciu

Consiguió un papel protagonista en la serie.

B1

Dostał główną rolę w serialu.

Esa empresa tiene un lugar protagonista en el mercado.

B2

Ta firma zajmuje wiodącą pozycję na rynku.

La actriz protagonista no vino al estreno.

B1

Główna aktorka nie przyszła na premierę.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • rol protagonistagłówna rola
  • actor protagonistagłówny aktor

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: protagonista

Pytanie 1 z 3

Jak po hiszpańsku powiedzieć „Główny bohater (mężczyzna)”?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z starożytnej greki „prōtagōnistēs”. „Prōtos” oznacza „pierwszy”, a „agōnistēs” oznacza „aktor” lub „zawodnik”. Dosłownie oznacza „pierwszego aktora”.

Pierwsze odnotowanie: 18th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: protagonistFrench: protagonisteItalian: protagonista

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „protagonista” zmienia się na „protagonisto”?

Nie. Słowa kończące się na -ista, takie jak dentista, artista i protagonista, zawsze kończą się na „a”, niezależnie od płci osoby.

Czy mogę tego używać w odniesieniu do prawdziwych ludzi?

Tak! W języku hiszpańskim bardzo często używa się go w odniesieniu do osoby, która jest najważniejsza w wiadomościach, meczu sportowym lub wydarzeniu towarzyskim.

Jaka jest liczba mnoga od „protagonista”?

Liczba mnoga to „protagonistas”. Jest to zgodne z normalną zasadą dodawania „s” do słów kończących się na samogłoskę.