Inklingo

similitud

see-mee-lee-toodsimiliˈtuð

similitud znaczy podobieństwo po hiszpańsku (stan lub fakt bycia podobnym).

podobieństwo

Również: podobieństwo, podobizna
Dwa identyczne, jasno czerwone jabłka leżące obok siebie na drewnianym stole.

📝 W użyciu

Hay una gran similitud entre los dos hermanos.

A2

Jest wielkie podobieństwo między tymi dwoma braćmi.

La similitud de los resultados nos sorprendió a todos.

B1

Podobieństwo wyników zaskoczyło nas wszystkich.

No encuentro ninguna similitud entre tu propuesta y la mía.

B2

Nie widzę żadnego podobieństwa między twoją propozycją a moją.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • guardar similitudwykazywać podobieństwo
  • gran similitudwielkie podobieństwo
  • punto de similitudpunkt podobieństwa

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: similitud

Pytanie 1 z 3

Jakiego rodzajnika należy użyć z 'similitud'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
similar(podobny)Przymiotnik
asemejarse(przypominać)Czasownik
asemejar(upodabniać)Czasownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'similitudo', które odnosi się do cechy bycia podobnym do czegoś innego.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: similitudeFrench: similitudeItalian: similitudine

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'similitud' a 'parecido'?

'Similitud' to nieco bardziej formalny rzeczownik. 'Parecido' może być używane jako rzeczownik oznaczający 'podobieństwo' lub jako przymiotnik oznaczający 'podobny/taki sam'. W codziennej mowie 'parecido' jest znacznie częstsze.

Czy liczba mnoga to 'similitudes' czy 'similituds'?

Liczba mnoga to 'similitudes'. W języku hiszpańskim, jeśli słowo kończy się na spółgłoskę taką jak 'd', dodajemy '-es', aby utworzyć liczbę mnogą.

Czy 'similitud' odnosi się tylko do wyglądu fizycznego?

Nie, może opisywać wszystko, co jest podobne — wygląd fizyczny, idee, wyniki matematyczne lub cechy osobowości.