universal

oo-nee-behr-SAHLuniβeɾˈsal

“universal” znaczy “uniwersalny” po hiszpańsku (dotyczący wszystkich lub wszystkiego).

uniwersalny

Również: ogólnoświatowy, wszechogarniający

Przymiotnikm or fA2

Grupa zróżnicowanych ludzi z całego świata stojąca razem w kręgu, trzymająca się za ręce wokół dużej kuli ziemskiej.

📝 W użyciu

La música es un lenguaje universal.

Muzyka to uniwersalny język.

El sufragio universal es un derecho básico.

Powszechne prawo wyborcze to podstawowe prawo.

Esa marca tiene un atractivo universal.

Ta marka ma uniwersalny urok.

Powiązania słów

Synonimy

general (ogólny)
mundial (ogólnoświatowy)
global (globalny)

Antonimy

particular (szczególny)
local (lokalny)
limitado (ograniczony)

Częste kolokacje

heredero universal – jedyny spadkobierca
historia universal – historia świata
ley universal – prawo uniwersalne

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: universal

Pytanie 1 z 1

Który z poniższych to poprawny sposób na powiedzenie 'uniwersalna prawda'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

universo(wszechświat) — Rzeczownik

universalidad(uniwersalność) — Rzeczownik

universalmente(uniwersalnie) — Przysłówek

🎵 Rymy▼

final animal real

📚 Etymologia▼

Z łacińskiego słowa 'universalis', które opisuje coś, co należy do wszystkiego lub całego świata.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: universalFrench: universelItalian: universale

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'universal' ma formę liczby mnogiej?

Tak! Aby utworzyć liczbę mnogą, wystarczy dodać '-es' na końcu: 'universales'. Na przykład: 'leyes universales' (prawa uniwersalne).

Czy używa się go w odniesieniu do kosmosu, czy tylko do ludzi?

Może być używane w obu przypadkach. Często opisuje rzeczy, które dotyczą wszystkich ludzi, ale może również odnosić się do całego wszechświata w kontekstach naukowych.