vi
“vi” znaczy “widziałem/widziałam” po hiszpańsku (Zakończona czynność widzenia w przeszłości).
widziałem/widziałam
📝 W użyciu
Ayer vi una película increíble.
A1Wczoraj widziałem/widziałam niesamowity film.
Vi a tu hermana en el parque.
A1Widziałem/widziałam twoją siostrę w parku.
¿Viste mis llaves? No las vi por ninguna parte.
A2Widziałeś/widziałaś moje klucze? Nie widziałem/widziałam ich nigdzie.
Cuando abrí la caja, vi que estaba vacía.
B1Kiedy otworzyłem/otworzyłam pudełko, zobaczyłem/zobaczyłam, że jest puste.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: vi
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa „vi” do opisania przeszłego wydarzenia?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika „vidēre”, oznaczającego „widzieć”. Litera „d” i końcowe „e” z czasem wypadły w języku hiszpańskim, co doprowadziło do bardzo krótkiej i powszechnej formy „ver”. „Vi” jest bezpośrednim rozwinięciem łacińskiego „vīdī”, które również oznaczało „widziałem/widziałam”.
Pierwsze odnotowanie: Around the 10th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego „vi” jest tak krótkie w porównaniu do innych czasowników w czasie przeszłym, takich jak „hablé” czy „comí”?
Świetne pytanie! „Vi” pochodzi od czasownika „ver”, który jest nieregularny. Kilka bardzo często używanych czasowników w języku hiszpańskim (jak „ver”, „dar”, „ir”, „ser”) ma swoje własne, specjalne, krótkie formy w czasie przeszłym dokonanym. Trzeba je po prostu zapamiętać, ale ponieważ będziesz ich używać cały czas, szybko wejdą ci w nawyk!
Czy mogę powiedzieć „yo vi”?
Tak, absolutnie możesz! Powiedzenie „Yo vi” podkreśla, że to *ja* byłem/byłam tym, który widział. Jednak ponieważ końcówka „-i” w „vi” już informuje nas, że czynność została wykonana przez „yo” (ja), bardzo często mówi się po prostu „vi” samodzielnie. Oba są poprawne.