volved
“volved” znaczy “wróćcie” po hiszpańsku (mówiąc do grupy ludzi, aby wrócili lub poszli z powrotem).
wróćcie, wracajcie
Również: wróćcie z powrotem, zróbcie ponownie
📝 W użyciu
¡Volved pronto a casa!
A2Wróćcie szybko do domu!
Chicos, volved a leer el primer capítulo.
B1Chłopaki, przeczytajcie pierwszy rozdział jeszcze raz.
Por favor, volved aquí cuando terminéis.
B1Proszę, wróćcie tutaj, gdy skończycie.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "volved" po hiszpańsku:
zróbcie ponownie→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: volved
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś w Madrycie i chcesz powiedzieć swojej grupie przyjaciół, aby 'wrócili', którego słowa byś użył?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'volvere', które oznacza 'toczyć' lub 'obracać'. To ten sam rdzeń, od którego pochodzi angielskie słowo 'revolve'.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego na końcu jest 'd'?
W języku hiszpańskim nieformalny rozkaz w liczbie mnogiej (vosotros) tworzy się przez zastąpienie 'r' bezokolicznika przez 'd'. Volver -> Volved.
Czy 'volved' jest używane w Meksyku?
Nie, w Meksyku i większości Ameryki Łacińskiej do wszystkich rozkazów w liczbie mnogiej używa się 'vuelvan'. 'Volved' usłyszysz głównie w Hiszpanii.