volved
“volved” znaczy “wróćcie” po hiszpańsku (mówiąc do grupy ludzi, aby wrócili lub poszli z powrotem).
wróćcie, wracajcie
Również: wróćcie z powrotem, zróbcie ponownie
📝 W użyciu
¡Volved pronto a casa!
A2Wróćcie szybko do domu!
Chicos, volved a leer el primer capítulo.
B1Chłopaki, przeczytajcie pierwszy rozdział jeszcze raz.
Por favor, volved aquí cuando terminéis.
B1Proszę, wróćcie tutaj, gdy skończycie.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "volved" po hiszpańsku:
zróbcie ponownie→✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: volved
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś w Madrycie i chcesz powiedzieć swojej grupie przyjaciół, aby 'wrócili', którego słowa byś użył?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'volvere', które oznacza 'toczyć' lub 'obracać'. To ten sam rdzeń, od którego pochodzi angielskie słowo 'revolve'.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego na końcu jest 'd'?
W języku hiszpańskim nieformalny rozkaz w liczbie mnogiej (vosotros) tworzy się przez zastąpienie 'r' bezokolicznika przez 'd'. Volver -> Volved.
Czy 'volved' jest używane w Meksyku?
Nie, w Meksyku i większości Ameryki Łacińskiej do wszystkich rozkazów w liczbie mnogiej używa się 'vuelvan'. 'Volved' usłyszysz głównie w Hiszpanii.