Frazy Restauracji w Języku Hiszpańskim
Opanuj 70 niezbędnych hiszpańskich zwrotów do restauracja z tłumaczeniami, kontekstem i przykładami użycia
Zrozumienie hiszpańskich zwrotów Restauracja
Opanuj jedzenie na zewnątrz w języku hiszpańskim z niezbędnym słownictwem restauracji i frazami. Zamawiaj jedzenie, pytaj o pozycje menu, rezerwuj stoły, żądaj rachunek i radzisz sobie z ograniczeniami dietetycznymi z pewnością.
Kiedy używać tych zwrotów
Używaj formalnego "usted" z personelem serwisowym w większości krajów mówiących po hiszpańsku. Wołaj kelnerów z "Disculpe" lub "Por favor", nigdy nie klaski. Zwyczaje napiwków różnią się w zależności od kraju - zbadaj lokalne oczekiwania.
Wskazówki dotyczące nauki zwrotów Restauracja
- Naucz się słownictwa jedzenia i metod gotowania: frito, asado, cocido
- Ćwicz ograniczenia dietetyczne: "Soy vegetariano/a" (Jestem wegetarianinem), "Soy alérgico a..." (Jestem uczulony na...)
- Rozumiej sekcje menu: entrantes (przystawki), platos principales (dania główne), postres (desery)
- Wiedz że czasy posiłków się różnią: obiad (comida) to typowo 14-16 w Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej
Niezbędne zwroty Restauracja
Zacznij od tych powszechnie używanych wyrażeń w sytuacjach restauracja
Kompletna lista zwrotów Restauracja

A table for two, please.
Una mesa para dos, por favor.

bez cukru
sin azúcar

Bez glutenu
Sin gluten

Bez lodu
Sin hielo

bez soli
sin sal

Chciałbym zamówić
Me gustaría pedir...

Co mi Pan/Pani poleci?
¿Qué me recomienda?

Czarna kawa
Café negro

Czy akceptują karty kredytowe?
¿Aceptan tarjetas de crédito?

Czy jest ostre?
¿Pica?

Czy mogę postawić Ci drinka?
¿Te puedo invitar a una copa?

Czy mogę prosić o paragon?
¿Me puede dar un recibo, por favor?

Czy mogę prosić o więcej chleba?
¿Me trae un poco más de pan, por favor?

Czy mogę zapłacić gotówką?
¿Puedo pagar en efectivo?

Czy mogę zobaczyć kartę win?
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

Czy możemy podzielić rachunek?
¿Podemos dividir la cuenta?

Czy możesz polecić dobrą restaurację?
¿Me puede recomendar un buen restaurante?

Czy możesz polecić...?
¿Me puede recomendar...?

Czy napiwek jest wliczony?
¿La propina está incluida?

Filiżanka kawy
Una taza de café

Frytki
patatas fritas

hot dog
perrito caliente

It was very good
Estuvo muy bien

jajecznica
huevos revueltos
Jestem chory/chora na cukrzycę
Soy diabético / Soy diabética

Jestem głodny/głodna
Tengo hambre

Jestem pełny / Jestem pełna
Estoy lleno / Estoy llena

Jestem uczulony/a na...
Soy alérgico a... / Soy alérgica a...

Jestem weganinem / Jestem weganką
Soy vegano / Soy vegana

Jestem wegetarianinem / Jestem wegetarianką
Soy vegetariano / Soy vegetariana

Kawa z mlekiem
Un café con leche

Kolacja
La cena

La cuenta, por favor
La cuenta, por favor

Lody
helado

Lunch
El almuerzo
Mam alergię pokarmową
Tengo alergia a...

Mam pragnienie.
Tengo sed.

Mam rezerwację
Tengo una reserva

Mi comida favorita es...
Mi comida favorita es...

Na deser
de postre

Na miejscu czy na wynos?
¿Para comer aquí o para llevar?

Na zdrowie
¡Salud!

Nie jem mięsa
No como carne

Nie jem wieprzowiny
No como cerdo

Nie za ostre, proszę
No muy picante, por favor

Nie, dziękuję
No, gracias.

Nietolerancja laktozy
Soy intolerante a la lactosa

o której godzinie jest śniadanie
¿A qué hora es el desayuno?

Poproszę kartę.
La carta, por favor.

Poproszę szklankę wody
Un vaso de agua, por favor

Poproszę to samo
Para mí, lo mismo

Poproszę zimne piwo.
Una cerveza fría, por favor

Rare, Medium, Well Done
Rojo / Término medio / Bien cocido

room service
servicio de habitaciones

Separate checks, please
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?

Smacznego
Buen provecho

Śniadanie
El desayuno

Sok pomarańczowy
Jugo de naranja

Sparkling water
Agua con gas

Szklanka białego wina
Una copa de vino blanco

Szklanka czerwonego wina
Una copa de vino tinto

Tak, proszę
Sí, por favor

That's enough
Basta

This is for me
Esto es para mí

To jest pyszne
Está delicioso

trochę więcej
un poco más

What is the special of the day?
¿Cuál es el especial del día?

Woda z kranu
Agua del grifo

Z lodem
Con hielo

Zatrzymaj resztę
Así está bien
Często zadawane pytania dotyczące hiszpańskich zwrotów Restauracja
Jak zamawiasz jedzenie w języku hiszpańskim w restauracji?
"Quisiera..." lub "Me gustaría..." (Chciałbym...), "Para mí..." (Dla mnie...), "Voy a pedir..." (Będę zamawiać...). Wskaż: "Esto, por favor" (To, proszę). Pytaj: "¿Qué recomienda?" (Co rekomenduje?).
Jak żądasz rachunek w języku hiszpańskim?
"La cuenta, por favor" (Rachunek, proszę) jest uniwersalny. Również: "¿Nos trae la cuenta?" (Czy możesz nam przynieść rachunek?). W niektórych krajach: "¿Nos cobra?" (Czy nas rozliczysz?). Nie mów "el cheque" - oznacza to czek bankowy.
Jakie są powszechne frazy restauracji w języku hiszpańskim?
"Una mesa para dos" (Stolik dla dwojga), "El menú, por favor" (Menu, proszę), "¿Qué lleva?" (Co ma?), "Está delicioso" (To pyszne), "¿Tienen WiFi?" (Czy macie WiFi?), "¿Dónde está el baño?" (Gdzie jest toaleta?).
Masz więcej pytań dotyczących nauki hiszpańskich zwrotów? Przeglądaj nasz kompletny przewodnik po zwrotach or odkryj nasze zasoby do nauki.
Przeglądaj wszystkie kategorie hiszpańskich zwrotów
Gotowy na opanowanie większej liczby hiszpańskich zwrotów?
Odkryj naszą kompletną kolekcję hiszpańskich zwrotów zorganizowanych według kategorii, sytuacji i poziomu trudności. Idealne dla początkujących i zaawansowanych uczniów.
Zobacz wszystkie hiszpańskie zwroty →




