acontecimientos

ah-kon-te-see-MYEN-tosakontesiˈmjentos

“acontecimientos” significa “acontecimentos” em espanhol (ocorrências significativas ou notáveis).

acontecimentos

Também: ocorrências, desenvolvimentos

SubstantivomB1

Um festival colorido ao ar livre com uma grande multidão, balões e um palco central.

📝 Em Ação

Los acontecimientos históricos cambiaron el mundo.

Os acontecimentos históricos mudaram o mundo.

Estamos esperando a ver cómo se desarrollan los acontecimientos.

Estamos esperando para ver como os acontecimentos se desenrolam.

Fue una extraña cadena de acontecimientos.

Foi uma estranha cadeia de acontecimentos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

sucesos (ocorrências)
hechos (fatos/atos)
eventos (eventos (geralmente planejados))

Colocações Comuns

cadena de acontecimientos – cadeia de acontecimentos
acontecimientos actuales – acontecimentos atuais
el curso de los acontecimientos – o curso dos acontecimentos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "acontecimientos" em espanhol:

acontecimentos→desenvolvimentos→ocorrências→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: acontecimientos

Pergunta 1 de 1

Qual palavra é melhor para descrever um ponto de virada histórico importante?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼

acontecer(acontecer) — Verbo

acontecimiento(evento/ocorrência) — Substantivo

🎵 Rimas▼

sentimientos movimientos pensamientos

📚 Etimologia▼

Derivado do verbo 'acontecer' (acontecer), que vem da palavra latina 'contigere', significando 'tocar' ou 'acontecer por acaso'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: acontecimentos

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É o mesmo que 'eventos'?

Quase, mas 'eventos' é frequentemente usado para atividades planejadas (como um show), enquanto 'acontecimientos' é usado para coisas que acontecem, muitas vezes naturalmente ou historicamente.