actitud
ak-tee-TOOD
/ak.tiˈtuð/
Esta imagem mostra uma criança determinada, refletindo o significado de actitud como disposição mental ou sentimento (atitude).
actitud(Substantivo)
atitude
?disposição mental ou sentimento
disposição
?general personality tendency
,mentalidade
?way of thinking
📝 Em Ação
Necesitas cambiar tu actitud si quieres tener éxito en este proyecto.
A2Você precisa mudar sua atitude se quiser ter sucesso neste projeto.
Ella siempre tiene una actitud positiva, incluso en los días difíciles.
A1Ela sempre tem uma atitude positiva, mesmo nos dias difíceis.
La actitud del jefe nos molestó a todos.
B1A atitude do chefe incomodou todos nós.
💡 Pontos gramaticais
Terminação Feminina
Embora 'actitud' termine em 'd', é um substantivo feminino. Lembre-se de usar 'la' ou 'una' antes dela, assim como em português ('a atitude').
❌ Erros Comuns
Confusão de Gênero
Erro: “El actitud”
Correção: La actitud. A maioria dos substantivos terminados em -tud, como 'juventud' (juventude) e 'gratitud' (gratidão), são femininos em espanhol, assim como em português.
⭐ Dicas de uso
Descrevendo a Atitude
Sempre use um adjetivo depois de 'actitud' para descrever o tipo de atitude: 'actitud positiva', 'actitud arrogante', 'actitud profesional'.
A imagem ilustra actitud como uma postura ou posição física (postura) ao mostrar alguém em pé perfeitamente reto.
actitud(Substantivo)
postura
?posição ou postura física
posição
?way one holds their body
,pose
?artistic position
📝 Em Ação
El escultor capturó la actitud de un guerrero en la estatua.
B1O escultor capturou a postura/posição de um guerreiro na estátua.
Mantuvo una actitud firme, con los hombros hacia atrás y la cabeza alta.
B2Ele manteve uma posição firme, com os ombros para trás e a cabeça erguida.
💡 Pontos gramaticais
Físico vs. Mental
Embora 'actitud' seja primariamente mental, pode descrever como alguém se porta fisicamente. Quando se refere estritamente ao alinhamento físico (como sentar-se direito), 'postura' é geralmente a melhor escolha em espanhol, assim como em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: actitud
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente o substantivo 'actitud'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'actitud' é masculina ou feminina?
'Actitud' é feminina. Você deve usar 'la actitud' ou 'una actitud'. Isso é frequentemente complicado para falantes de português porque termina em 'd', mas os substantivos em espanhol terminados em -tud são quase sempre femininos.
Como 'actitud' difere de 'postura'?
Embora 'actitud' possa significar postura física, é muito mais comumente usada para disposição mental ou emocional (sua mentalidade). 'Postura' é a palavra padrão usada quando se fala especificamente sobre como você mantém seu corpo (como ter boa postura).