Inklingo
← Dicionário

adoran

ah-DOH-rahn/aˈðoɾan/

“adoran” significa “eles adoram” em espanhol (expressando amor ou afeto profundo).

eles adoram, vocês adoram

Também: eles amam, eles veneram
VerboA2regular ar
Uma família feliz de três pessoas compartilhando um abraço caloroso em um ambiente aconchegante.
gerundadorando
past Participleadorado
infinitiveadorar

📝 Em Ação

Ellos adoran a sus perros.

A1

Eles adoram os cachorros deles.

Ustedes adoran la comida italiana.

A2

Vocês adoram comida italiana.

Mis padres adoran viajar por el mundo.

B1

Meus pais adoram viajar pelo mundo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aman (eles amam)
  • idolatran (eles idolatra)

Antônimos

Colocações Comuns

  • adoran la naturaleza – eles adoram a natureza
  • se adoran – eles se adoram

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesadoraran
yoadorara
túadoraras
vosotrosadorarais
nosotrosadoráramos
él/ella/ustedadorara

present

ellos/ellas/ustedesadoren
yoadore
túadores
vosotrosadoréis
nosotrosadoremos
él/ella/ustedadore

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesadoraron
yoadoré
túadoraste
vosotrosadorasteis
nosotrosadoramos
él/ella/ustedadoró

imperfect

ellos/ellas/ustedesadoraban
yoadoraba
túadorabas
vosotrosadorabais
nosotrosadorábamos
él/ella/ustedadoraba

present

ellos/ellas/ustedesadoran
yoadoro
túadoras
vosotrosadoráis
nosotrosadoramos
él/ella/ustedadora
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "adoran" em espanhol:

eles adoram→eles amam→eles veneram→vocês adoram→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: adoran

Pergunta 1 de 2

Qual destes grupos 'adoran' descreveria?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
adorar(adorar) — Verbo
adorable(adorável) — Adjetivo
la adoración(a adoração) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'adorare', que originalmente significava 'falar com' ou 'rezar para'. É uma combinação de 'ad' (para) e 'orare' (falar/rezar).

Primeiro registro: 12th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: adoreFrench: adorent

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Adoran' é o mesmo que 'aman'?

São muito parecidos! 'Aman' é a palavra padrão para 'eles amam', enquanto 'adoran' é mais como 'eles adoram' — implica um pouco mais de intensidade ou fascínio.

Posso usar 'adoran' para coisas em vez de pessoas?

Sim! Você pode dizer 'Ellos adoran el chocolate' (Eles adoram chocolate) ou 'Adoran esa película' (Eles adoram/amam esse filme).