Inklingo

amistoso

ah-mee-STOH-soh/amisˈtoso/

amigável

Também: amigável, gentil
Um golden retriever feliz abanando o rabo e sorrindo para uma pessoa.

📝 Em Ação

Juan es un chico muy amistoso y siempre sonríe.

A1

Juan é um rapaz muito amigável e sempre sorri.

El perro no es amistoso con los extraños.

A2

O cão não é amigável com estranhos.

Lograron un divorcio amistoso por el bien de sus hijos.

B2

Eles alcançaram um divórcio amigável pelo bem dos seus filhos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • cordial (cordial/caloroso)
  • simpático (simpático/agradável)

Antônimos

  • hostil (hostil)
  • antipático (antipático/mal-encarado)

Colocações Comuns

  • un gesto amistosoum gesto amigável
  • un acuerdo amistosoum acordo amigável

jogo amigável

Também: partida de exibição
Duas crianças em camisolas de futebol de cores diferentes apertando as mãos num campo verde.

📝 Em Ação

La selección nacional jugará un amistoso contra Francia.

B1

A seleção nacional jogará um amistoso contra a França.

Fue solo un amistoso para probar a los nuevos jugadores.

B2

Foi apenas um amistoso para testar os novos jogadores.

Los clubes de fútbol suelen jugar amistosos en verano.

B1

Clubes de futebol geralmente jogam amistosos no verão.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • partido de exhibición (partida de exibição)

Colocações Comuns

  • jugar un amistosojogar um amistoso
  • partido amistosojogo amigável

Vocabulary Collections

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "amistoso" em espanhol:

amigávelgentiljogo amigável

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: amistoso

Pergunta 1 de 3

Como você descreveria uma garota amigável?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
amigo(amigo)Substantivo
amistad(amizade)Substantivo
amistosamente(amigavelmente/de forma amigável)Advérbio
enemistad(inimizade/rivalidade)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'amicus' que significa amigo. Compartilha a mesma raiz de palavras como 'amicable' e 'amiable' em inglês.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: amicalItalian: amichevoleEnglish: amicable

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'amistoso' o mesmo que 'simpático'?

São muito próximos! 'Simpático' geralmente significa que alguém é legal, charmoso ou agradável de se ter por perto. 'Amistoso' destaca especificamente a disposição de ser um amigo ou o comportamento acessível.

Posso usar 'amistoso' para descrever uma situação, como uma reunião?

Sim! Se uma reunião correu bem e todos foram gentis, você pode dizer 'la reunión fue muy amistosa' (a reunião foi muito amigável/cordial).

Qual é o plural de 'amistoso'?

Para grupos masculinos/mistos, use 'amistosos'. Para grupos apenas de mulheres, use 'amistosas'.