hostil
“hostil” significa “hostil” em espanhol (mostrando forte aversão ou oposição).
hostil
Também: antipático, severo
📝 Em Ação
El desierto es un entorno muy hostil para la vida.
B1O deserto é um ambiente muito hostil para a vida.
Su actitud fue bastante hostil durante la reunión.
B2A atitude dele foi bastante hostil durante a reunião.
No entiendo por qué eres tan hostil con nosotros.
A2Eu não entendo por que vocês são tão antipáticos conosco.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hostil
Pergunta 1 de 1
Qual das seguintes opções é o uso mais natural de 'hostil'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'hostilis', que vem de 'hostis', significando 'inimigo'.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O adjetivo 'hostil' muda para 'hostila' para substantivos femininos?
Não. Adjetivos terminados em 'l' em espanhol permanecem iguais para substantivos masculinos e femininos. Por exemplo: 'el clima hostil' e 'la respuesta hostil'. Isso é diferente do português, onde teríamos 'o clima hostil' e 'a resposta hostil' (o adjetivo não varia em gênero).
'Hostil' é uma palavra muito comum na conversação diária?
É um pouco formal. Em uma conversa casual, você pode simplesmente dizer que alguém é 'malo' (mau) ou 'antipático', mas 'hostil' é muito comum em filmes, livros e notícias para descrever ambientes ou atitudes muito negativas.