hostil
“hostil” significa “hostil” em espanhol (mostrando forte aversão ou oposição).
hostilTambém: antipático, severo
📝 Em Ação
El desierto es un entorno muy hostil para la vida.
B1O deserto é um ambiente muito hostil para a vida.
Su actitud fue bastante hostil durante la reunión.
B2A atitude dele foi bastante hostil durante a reunião.
No entiendo por qué eres tan hostil con nosotros.
A2Eu não entendo por que vocês são tão antipáticos conosco.
Conexões de Palavras
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "hostil" em espanhol:
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: hostil
Pergunta 1 de 1
Qual das seguintes opções é o uso mais natural de 'hostil'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras
📚 Etimologia
Do latim 'hostilis', que vem de 'hostis', significando 'inimigo'.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
O adjetivo 'hostil' muda para 'hostila' para substantivos femininos?
Não. Adjetivos terminados em 'l' em espanhol permanecem iguais para substantivos masculinos e femininos. Por exemplo: 'el clima hostil' e 'la respuesta hostil'. Isso é diferente do português, onde teríamos 'o clima hostil' e 'a resposta hostil' (o adjetivo não varia em gênero).
'Hostil' é uma palavra muito comum na conversação diária?
É um pouco formal. Em uma conversa casual, você pode simplesmente dizer que alguém é 'malo' (mau) ou 'antipático', mas 'hostil' é muito comum em filmes, livros e notícias para descrever ambientes ou atitudes muito negativas.