Inklingo
← Dicionário

asignatura

ah-seen-yah-TOO-rah/asiɣnaˈtuɾa/

“asignatura” significa “disciplina” em espanhol (um ramo do conhecimento estudado na escola).

disciplina

Também: curso
SpainLatin America
Uma pilha de livros escolares coloridos com uma lupa em cima para representar uma disciplina escolar.

📝 Em Ação

Mi asignatura favorita es el arte.

A1

Minha disciplina favorita é arte.

¿Cuántas asignaturas tienes este semestre?

A2

Quantas disciplinas você tem neste semestre?

Las matemáticas son una asignatura obligatoria.

B1

Matemática é uma disciplina obrigatória.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • asignatura pendiente – disciplina pendente / assunto inacabado
  • asignatura optativa – disciplina optativa
  • aprobar una asignatura – aprovar numa disciplina

Expressões & Idiomas

  • ser una asignatura pendiente – Ser algo que você ainda não conseguiu fazer ou alcançar.

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "asignatura" em espanhol:

curso→disciplina→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: asignatura

Pergunta 1 de 3

Qual destes é uma 'asignatura'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
asignar(atribuir/designar) — Verbo
asignación(atribuição/designação) — Substantivo
reasignar(reafetar/redesignar) — Verbo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Derivado da palavra latina 'assignāre', que significa 'marcar' ou 'atribuir'. Refere-se à porção específica de estudos atribuída a um aluno ou professor.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: assignmentPortuguese: assinatura

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'asignatura' o mesmo que 'materia'?

Sim, são em grande parte intercambiáveis. 'Asignatura' é ligeiramente mais formal e muito comum na Espanha, enquanto 'materia' é preferido em muitos países da América Latina.

Posso usar 'asignatura' para significar 'lição de casa'?

Não. Para lição de casa, você deve usar 'tarea' ou 'deberes'. 'Asignatura' é a aula em si (como História ou Matemática).

Significa 'assinatura'?

Não! Este é um erro comum porque parecem semelhantes. 'Assinatura' em espanhol é 'firma'. 'Asignatura' é uma disciplina escolar.