materia
“materia” significa “disciplina” em espanhol. Tem 3 significados diferentes dependendo do contexto:
disciplina, matéria
Também: disciplina
📝 Em Ação
Mi materia favorita en el colegio era biología.
A2Minha disciplina favorita na escola era biologia.
Tienes que aprobar cinco materias para graduarte.
B1Você tem que passar em cinco matérias para se formar.
matéria, substância
📝 Em Ação
La física estudia las propiedades de la energía y la materia.
B1A física estuda as propriedades da energia e da matéria.
El agua puede cambiar de estado, pero sigue siendo la misma materia.
B1A água pode mudar de estado, mas continua sendo a mesma substância.
tópico, questão
Também: matéria-prima
📝 Em Ação
El presidente es la máxima autoridad en materia de seguridad nacional.
B2O presidente é a autoridade máxima na questão da segurança nacional.
El cobre es una materia prima esencial para la industria electrónica.
B2O cobre é uma matéria-prima essencial para a indústria eletrônica.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "materia" em espanhol:
disciplina→matéria→matéria-prima→questão→substância→tópico→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: materia
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'materia' no sentido de um curso escolar?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem diretamente do latim 'māteria', que originalmente significava 'madeira' ou 'tora', mas depois se expandiu para significar 'substância', 'material' e, finalmente, 'assunto/tópico'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'materia' e 'material'?
'Materia' é geralmente usado para o conceito de 'matéria' (a substância de que tudo é feito) ou uma 'disciplina acadêmica'. 'Material' (geralmente no plural, 'los materiales') refere-se às coisas físicas ou recursos específicos necessários para uma tarefa, como suprimentos de construção ou ferramentas de escrita.
Como se diz 'matéria-prima'?
Use a frase fixa 'materia prima'. É sempre usada nessa ordem específica.