material
mah-teh-ree-AHL
/ma.teˈɾjal/
Como substantivo, material refere-se a uma substância ou matéria.
material(Substantivo)
material
?substância ou matéria
,suprimentos
?equipamento ou recursos necessários para uma tarefa
coisas
?informal collective term for belongings
,tecido
?cloth or textile
📝 Em Ação
Necesito comprar material escolar para el niño.
A1Preciso comprar material escolar para a criança.
Este material es muy resistente al agua.
A2Este material é muito resistente à água.
El carpintero tiene todo el material listo para empezar la obra.
B1O carpinteiro tem todo o equipamento pronto para começar o trabalho.
💡 Pontos gramaticais
Verificação de Gênero
Embora termine em -al, 'material' é um substantivo masculino. Use sempre 'el material' ou 'un material'. Isso é semelhante ao português, onde 'o material' é masculino.
❌ Erros Comuns
Usar 'Materiales' para Tudo
Erro: “¿Tienes el material para el proyecto?”
Correção: Ao falar sobre 'suprimentos' ou 'coisas' em geral, use o singular 'el material'. Use o plural 'los materiales' apenas se você se referir a tipos distintos de materiais (ex: 'madera y metal son materiales'). Em português, usamos 'material' (singular) para suprimentos gerais, assim como em espanhol.
⭐ Dicas de uso
A Palavra 'Coisas'
Pense em 'material' como o termo geral para as 'coisas' ou recursos físicos de que você precisa para um trabalho, seja madeira, papel ou ferramentas. É um termo mais específico do que o nosso 'coisas' geral.
Como adjetivo, material descreve algo que é físico ou tangível.
material(Adjetivo)
material
?físico ou tangível
,financeiro
?relacionado a dinheiro ou posses
terreno
?non-spiritual
📝 Em Ação
La vida material no es lo más importante.
B1A vida material (coisas físicas) não é a mais importante.
Ella tiene muchas necesidades materiales que cubrir.
B1Ela tem muitas necessidades materiais (físicas/financeiras) a cobrir.
El daño material a la propiedad fue mínimo.
C1O dano material (físico) à propriedade foi mínimo.
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival
Como adjetivo, 'material' permanece igual, independentemente de o substantivo ser masculino ou feminino (ex: 'daño material,' 'vida material'). Você só precisa torná-lo plural ('materiales') se o substantivo for plural. Isso é idêntico ao português ('dano material', 'vida material').
❌ Erros Comuns
Confundir 'Material' com 'Importante'
Erro: “Este error es muy material.”
Correção: Embora 'material' possa, às vezes, significar 'significativo' em contextos legais ou formais, geralmente significa 'físico' ou 'tangível'. Para importância geral, use palavras como 'importante' ou 'crucial'. Em português, 'material' raramente substitui 'importante' nesse sentido.
⭐ Dicas de uso
Contraste com o Abstrato
Use 'material' quando quiser traçar uma linha clara entre o mundo físico (coisas que você pode tocar) e o mundo abstrato (ideias, espíritos, emoções). É um contraste muito claro, como em português.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: material
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'material' como adjetivo, descrevendo algo físico ou tangível?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como sei se 'material' é um substantivo ou um adjetivo?
Se for precedido por 'el' ou 'un' (como 'el material'), é o substantivo que significa 'coisas' ou 'suprimentos'. Se vier depois de um substantivo (como 'daño material'), é o adjetivo que significa 'físico' ou 'tangível' e descreve esse substantivo. Isso segue a mesma regra do português.