ataca
“ataca” significa “ele/ela ataca” em espanhol (3ª pessoa do singular do presente do indicativo).
ele/ela ataca, o(a) senhor(a) ataca, Ataca!
Também: ele/ela critica, isso afeta
📝 Em Ação
El perro ataca si te acercas a su plato.
A2O cachorro ataca se você se aproxima do pote dele.
Siempre me ataca con críticas injustas.
B1Ele sempre me ataca com críticas injustas.
¡Ataca! No dejes que se escape.
B1Ataca! Não o deixe escapar.
La enfermedad ataca el sistema nervioso.
B2A doença afeta o sistema nervoso.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ataca
Pergunta 1 de 2
Qual destas frases usa 'ataca' como um comando direto?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do verbo francês antigo *attaquer*, que por sua vez veio de uma raiz germânica, significando 'prender' ou 'fixar-se a'. O significado evoluiu para 'assaltar' ou 'atacar' alguém ou algo.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'ataca' a mesma forma usada para 'você' (formal) e 'ele/ela'?
Sim, 'ataca' é a forma padrão da terceira pessoa do singular, que é usada para 'él' (ele), 'ella' (ela) e 'usted' (você formal). Por exemplo: 'Él ataca' (Ele ataca) e 'Usted ataca' (O senhor ataca).
Como digo 'Não ataque!' usando o comando informal?
Como 'atacar' é um verbo que requer a forma especial do Subjuntivo para comandos negativos, você diria: '¡No ataques!' (Note o final 'es').