candidatos
“candidatos” significa “candidatos” em espanhol (pessoas concorrendo a um cargo ou se candidatando a um emprego).
candidatos
Também: inscritos, nomeados
📝 Em Ação
Hay muchos candidatos para este puesto de trabajo.
A2Há muitos candidatos para esta vaga de emprego.
Los candidatos a la presidencia debaten hoy.
B1Os candidatos à presidência debatem hoje.
Estamos buscando a los mejores candidatos.
A2Estamos procurando os melhores candidatos.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: candidatos
Pergunta 1 de 2
Se você está entrevistando 5 pessoas para um novo emprego, como você as chama em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'candidatus', que literalmente significa 'vestido de branco'. Na Roma antiga, as pessoas que concorriam a cargos usavam togas brancas e brilhantes para mostrar que eram honestas e puras.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'candidatos' é usada apenas em política?
De jeito nenhum! É muito comum no mundo dos negócios para entrevistas de emprego, e até mesmo para prêmios esportivos ou acadêmicos.
Qual é a diferença entre 'aspirantes' e 'candidatos'?
São muito semelhantes, mas 'aspirante' enfatiza o desejo ou a 'esperança' de conseguir a vaga, enquanto 'candidato' é mais formal e oficial.