cargas
KAR-gahs
/ˈkaɾɣas/
A palavra 'cargas' significa 'você carrega' ao colocar itens em um veículo.
cargas(Verbo)
você carrega
?ao colocar coisas em um veículo ou recipiente
,você carrega
?ao fornecer energia a uma bateria ou dispositivo eletrônico
você transporta
?moving something heavy from one place to another
,você envia (dados)
?transferring digital files
📝 Em Ação
Tú siempre cargas tu teléfono por la noche.
A1Você sempre carrega seu celular à noite.
Si cargas las maletas en el coche, podemos irnos ya.
A2Se você carregar as malas no carro, já podemos ir.
💡 Pontos gramaticais
A Forma 'Tú'
'Cargas' é especificamente a forma que você usa ao falar com um amigo, familiar ou pessoa com quem você tem intimidade (tratamento informal singular).
❌ Erros Comuns
Mudança Ortográfica
Erro: “cargé”
Correção: cargué
⭐ Dicas de uso
Carregando sua Tecnologia
Use 'cargas' sempre que disser a alguém que ele está carregando o celular, notebook ou tablet. Em português, usamos 'carregar' para ambos os sentidos (bateria e peso), assim como em espanhol.
Neste contexto, 'cargas' refere-se aos pesos ou itens físicos que estão sendo transportados.
cargas(Substantivo)
cargas
?pesos físicos ou itens que estão sendo movidos
,fardos/fardos
?responsabilidades ou peso emocional
cobranças
?electrical or financial obligations
📝 Em Ação
El camión lleva varias cargas pesadas.
B1O caminhão está carregando várias cargas pesadas.
No quiero ser una de tus cargas familiares.
B2Eu não quero ser um dos seus fardos familiares.
💡 Pontos gramaticais
Formando o Plural
Como a palavra singular 'carga' termina em vogal, simplesmente adicionamos um 's' para formar o plural: 'cargas'. Isso é idêntico ao português (carga -> cargas).
⭐ Dicas de uso
Peso Emocional
Você pode usar esta palavra para coisas físicas em um caminhão, mas também para sentimentos pesados ou responsabilidades difíceis na vida. Em português, 'fardo' é frequentemente usado para o sentido emocional.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cargas
Pergunta 1 de 1
Se você está dizendo a um amigo que ele está carregando o celular, qual 'cargas' você está usando?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
A palavra 'cargas' é usada para baixar arquivos?
Na verdade, para baixar usamos 'descargas'. 'Cargas' (como parte de 'cargar') é mais frequentemente usada para enviar (upload) ou carregar uma bateria.
'Cargas' significa impostos?
Sim, em um sentido formal ou legal, 'cargas' pode se referir a encargos financeiros ou impostos colocados sobre uma propriedade ou pessoa (como 'encargos fiscais').