Inklingo
← Dicionário

compramos

kohm-PRAH-mohs/komˈpɾamos/

“compramos” significa “nós compramos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

nós compramos, nós estamos comprando

Também: nós adquirimos
VerboA1regular ar
Duas figuras simples estão em uma barraca de mercado colorida, entregando uma moeda a um vendedor em troca de uma cesta de maçãs frescas.
gerundcomprando
infinitivecomprar
past Participlecomprado

📝 Em Ação

Todos los sábados compramos comida en el mercado.

A1

Todos os sábados nós compramos comida no mercado.

Ahora mismo compramos los boletos para el cine.

A2

Neste exato momento, nós estamos comprando os ingressos para o cinema.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • adquirimos (nós adquirimos)
  • obtenemos (nós obtemos)

Antônimos

  • vendemos (nós vendemos)
  • regalamos (nós damos de presente)

Colocações Comuns

  • compramos víveres – nós compramos mantimentos
  • compramos la casa – nós compramos a casa

nós compramos

Também: nós adquirimos
VerboA2regular ar
Duas pessoas estão se afastando alegremente de uma área de compras, cada uma carregando várias sacolas de compras grandes e cheias, significando uma transação passada.
gerundcomprando
infinitivecomprar
past Participlecomprado

📝 Em Ação

Ayer compramos un coche nuevo para la familia.

A2

Ontem nós compramos um carro novo para a família.

Cuando estuvimos en Madrid, compramos muchos recuerdos.

B1

Quando estivemos em Madri, nós compramos muitas lembrancinhas.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • adquirimos (nós adquirimos)

Antônimos

Colocações Comuns

  • compramos por internet – nós compramos pela internet

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

yocomprara
él/ella/ustedcomprara
túcompraras
vosotroscomprarais
nosotroscompráramos
ellos/ellas/ustedescompraran

present

yocompre
él/ella/ustedcompre
túcompres
vosotroscompréis
nosotroscompremos
ellos/ellas/ustedescompren

indicative

imperfect

yocompraba
él/ella/ustedcompraba
túcomprabas
vosotroscomprabais
nosotroscomprábamos
ellos/ellas/ustedescompraban

present

yocompro
él/ella/ustedcompra
túcompras
vosotroscompráis
nosotroscompramos
ellos/ellas/ustedescompran

preterite

yocompré
él/ella/ustedcompró
túcompraste
vosotroscomprasteis
nosotroscompramos
ellos/ellas/ustedescompraron
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "compramos" em espanhol:

nós adquirimos→nós compramos→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: compramos

Pergunta 1 de 2

Na frase 'Cada viernes compramos flores frescas,' a que período de tempo 'compramos' se refere?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
comprar(comprar) — Verbo
la compra(a compra / as compras) — Substantivo
el comprador(o comprador) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

A palavra vem do verbo latino tardio *comparare*, que originalmente significava 'preparar' ou 'obter'. Com o tempo, seu significado se restringiu especificamente a 'obter algo pagando por isso.'

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: compramosItalian: compriamo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como posso saber se 'compramos' significa 'nós compramos' (presente) ou 'nós compramos' (passado)?

Você deve olhar as palavras de tempo na frase. Se você vir palavras como 'ayer' (ontem), 'la semana pasada' (semana passada), ou uma data passada específica, significa 'nós compramos' (passado). Se você vir palavras como 'siempre' (sempre), 'cada día' (todo dia), ou nenhuma indicação de tempo, geralmente significa 'nós compramos' ou 'nós estamos comprando' (presente).

'Compramos' é usado para 'eles' ou 'vocês'?

Não. 'Compramos' é estritamente a forma de 'nosotros' (nós). A forma de 'eles/vocês' é 'compran' (presente) ou 'compraron' (passado).