Inklingo
← Dicionário

concursante

kon-koor-SAN-teh/konkuɾˈsante/

concursante

Também: competidor, participante
Substantivom or fA2
Uma pessoa em pé atrás de um pódio com um sorriso radiante, usando um crachá e segurando um microfone.

📝 Em Ação

El concursante respondió todas las preguntas correctamente.

A1

O(A) concursante respondeu todas as perguntas corretamente.

Había más de cien concursantes esperando para la audición.

A2

Havia mais de cem concursantes esperando pela audição.

La concursante número cinco es la ganadora del primer premio.

B1

O(A) concursante número cinco é o vencedor do primeiro prêmio.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • concursante estrella – concursante estrela
  • eliminar a un concursante – eliminar um(a) concursante
  • concursante favorito – concursante favorito

competindo

Também: participando
AdjetivoB2formal
Um grupo de corredores em trajes atléticos coloridos na linha de largada de uma corrida.

📝 Em Ação

Los países concursantes deben seguir las reglas del festival.

B2

Os países competindo devem seguir as regras do festival.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • miembro concursante – membro competindo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "concursante" em espanhol:

competidor→competindo→concursante→participando→participante→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: concursante

Pergunta 1 de 3

Se você está assistindo a um game show na TV, como você chama as pessoas que tentam ganhar?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
concurso(concurso/competição) — Substantivo
concursar(competir/participar) — Verbo
concurrencia(presença/multidão) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Derivado do verbo espanhol 'concursar', que vem do latim 'concursare', significando 'correr junto' ou 'chocar'. No espanhol moderno, evoluiu para descrever pessoas 'correndo' pelo mesmo prêmio.

Primeiro registro: 18th Century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: concursanteItalian: concorrente

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Concursante' é o mesmo que 'competidor'?

São muito semelhantes, mas 'concursante' é geralmente para game shows, quizzes e concursos de beleza, enquanto 'competidor' é mais usado para esportes ou rivais de negócios.

Devo usar 'concursanta' alguma vez?

Não. Embora algumas pessoas possam usá-lo em gírias muito informais, é tecnicamente incorreto. Use 'la concursante' para soar natural e correto.

Esta palavra significa a mesma coisa em todos os países de língua espanhola?

Sim! Quer você esteja na Espanha, México ou Argentina, 'concursante' é a palavra padrão para alguém em uma competição.