confíe
“confíe” significa “confie” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
confie
Também: confie em, confie
📝 Em Ação
Espero que ella confíe en mi palabra.
B1Espero que ela confie na minha palavra.
Dudo que el jefe confíe en el nuevo plan.
B1Duvido que o chefe confie no novo plano.
Es importante que usted confíe en su instinto.
B1É importante que você confie no seu instinto.
Confie!
📝 Em Ação
Confíe en nosotros para su próximo viaje.
A2Confie em nós para sua próxima viagem.
Por favor, confíe en el proceso.
A2Por favor, confie no processo.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "confíe" em espanhol:
confie em→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: confíe
Pergunta 1 de 2
Qual destas é uma forma correta de dizer 'Espero que ele confie em mim'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'confidere', que combina 'con-' (junto/completamente) e 'fidere' (confiar). É a mesma raiz que nos dá 'confiança' em português.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'confíe' e 'confié'?
A localização do acento é tudo! 'Confíe' (acento no 'i') é para desejos ou comandos educados (subjuntivo). 'Confié' (acento no 'e') significa 'Eu confiei' no passado (pretérito perfeito).
'Confíe' sempre precisa da preposição 'en'?
Sim, em espanhol você não 'confia alguém', você 'confia EM alguém' (confiar EN alguien), assim como em português 'confiar EM alguém'.