despierte
“despierte” significa “acorde” em espanhol (como um comando formal (Usted)).
acorde, que eu acorde, que ele/ela/você acorde
Também: desperte, desperte
📝 Em Ação
Señor, despierte, ya es mediodía.
A2Senhor, acorde, já é meio-dia.
Espero que mi hijo despierte con buen ánimo mañana.
B1Espero que meu filho acorde de bom humor amanhã.
Necesito que su creatividad despierte para el proyecto.
B2Eu preciso que a criatividade dele/dela desperte para o projeto.
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: despierte
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente 'despierte' como um comando formal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
O verbo espanhol *despertar* vem do verbo latino *expergisci* (acordar) combinado com o prefixo *des-* (que frequentemente significa 'des-' ou 'reverter a ação'). O significado original era simplesmente o oposto de dormir.
Primeiro registro: Around the 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Despierte' é sempre usado para acordar alguém?
Nem sempre! Embora literalmente signifique 'acordar', também pode ser usado figurativamente, como 'que despierte la pasión' (que a paixão desperte), significando inspirar ou despertar um sentimento ou ideia.
Qual é a diferença entre 'despierte' e 'despierta'?
'Despierte' é o comando educado, formal (Usted) ou a forma especial do subjuntivo. 'Despierta' é o comando casual (Tú) usado para amigos e família.