diputado
“diputado” significa “deputado” em espanhol (membro de um órgão legislativo).
deputado
Também: membro do parlamento, congressista
📝 Em Ação
El diputado dio un discurso muy largo.
A2O deputado fez um discurso muito longo.
Necesitamos hablar con nuestro diputado sobre el nuevo parque.
B1Precisamos falar com o nosso deputado sobre o novo parque.
La Cámara de Diputados votará la ley mañana por la mañana.
B2A Câmara dos Deputados votará a lei amanhã de manhã.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: diputado
Pergunta 1 de 3
Onde um 'diputado' normalmente exerce seu trabalho?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'deputatus', que significa alguém que foi 'designado' ou 'delegado' para uma tarefa específica.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre um diputado e um senador?
Em muitos países, um diputado atua na câmara baixa (Cámara de Diputados) e frequentemente representa distritos menores, enquanto um senador atua na câmara alta (Senado), representando regiões ou estados maiores.
Posso usar 'diputado' para uma mulher?
Embora 'diputado' seja a forma masculina, você deve usar 'diputada' ao se referir especificamente a uma representante feminina.
Um diputado é o mesmo que um advogado?
Não. Um advogado é um 'abogado'. Embora muitos diputados sejam advogados por profissão, a palavra 'diputado' refere-se ao seu cargo político eleito, não à sua formação jurídica.