Inklingo

dominante

doh-mee-NAHN-teh/domiˈnante/

dominante significa dominante em espanhol (personalidade ou genética).

dominante

Também: prevalecente, autoritário
Adjetivom or fB2
Um leão grande e colorido em pé orgulhosamente sobre uma rocha, enquanto outros animais o observam de baixo.

📝 Em Ação

Ella tiene una personalidad muy dominante.

A2

Ela tem uma personalidade muito dominante.

El azul es el color dominante en este cuadro.

B1

O azul é a cor dominante nesta pintura.

Los genes dominantes determinan el color de los ojos.

B2

Genes dominantes determinam a cor dos olhos.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • mano dominantemão dominante
  • rasgo dominantetraço dominante
  • posición dominanteposição dominante

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "dominante" em espanhol:

autoritáriodominanteprevalecente

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: dominante

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'Ela é dominante' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'dominans', que descreve alguém que age como mestre ou governante.

Primeiro registro: 13th Century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: dominantFrench: dominant

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'dominante' para uma mulher?

Sim! A palavra 'dominante' é neutra em gênero. Ela permanece a mesma se você estiver falando de um homem, uma mulher, um cachorro ou um gene. Em português, 'dominante' também não varia em gênero.

Chamar alguém de 'dominante' é sempre algo ruim?

Não necessariamente. Embora possa significar 'mandão' ou 'autoritário' em um relacionamento, também é usado positivamente para descrever um líder forte ou uma pessoa com uma presença poderosa. Em português, o uso é semelhante.

Esta palavra se aplica apenas a pessoas?

Não. Você pode usá-la para qualquer coisa que tenha a maior influência ou poder, como 'el color dominante' (a cor principal) ou 'el clima dominante' (o clima predominante). Em português, 'dominante' também pode ser usado nesses contextos.