embajador
“embajador” significa “embaixador” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
embaixador
Também: enviado
📝 Em Ação
El embajador de México dio un discurso sobre el comercio internacional.
C1O embaixador do México fez um discurso sobre comércio internacional.
Necesitamos la aprobación del embajador antes de firmar el tratado.
B2Precisamos da aprovação do embaixador antes de assinar o tratado.
porta-voz
Também: defensor, representante
📝 Em Ação
El famoso chef es el embajador de nuestra nueva línea de productos orgánicos.
B1O famoso chef é o embaixador da nossa nova linha de produtos orgânicos.
Ella se ha convertido en la embajadora de la cultura española en Asia.
B2Ela se tornou a representante/porta-voz da cultura espanhola na Ásia.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "embajador" em espanhol:
defensor→embaixador→enviado→porta-voz→representante→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: embajador
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa corretamente o local onde um embajador trabalha?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do espanhol antigo 'embaxada' (significando 'missão' ou 'mensagem'). Isso traça sua origem a uma raiz germânica e, posteriormente, latina, *ambactus*, que significava 'servo' ou 'mensageiro'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
¿Cuál es la diferencia entre un 'embajador' y un 'cónsul'?
Um 'embajador' (embaixador) é o representante diplomático de mais alto escalão, geralmente focado em relações políticas entre dois países. Um 'cónsul' (cônsul) foca em serviços práticos para os cidadãos, como emissão de vistos, passaportes e assistência legal.