Inklingo
← Dicionário

eminencia

eh-mee-NEN-syahemiˈnensja

autoridade

Também: luz líder, pessoa distinta
Um professor ilustre em pé em frente a uma grande estante de livros, segurando um troféu e sendo aplaudido por outros.

📝 Em Ação

El profesor García es una eminencia en el campo de la arqueología.

B2

O Professor García é uma autoridade na área da arqueologia.

Tuvimos el honor de escuchar a una eminencia de la medicina moderna.

B2

Tivemos a honra de ouvir uma figura ilustre da medicina moderna.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • ignorante (pessoa ignorante)
  • inexperto (pessoa inexperiente)

Colocações Comuns

  • ser una eminencia – ser uma autoridade de destaque
  • una eminencia médica – uma autoridade médica

elevação

Também: altura
SubstantivofC1formal
Uma colina alta e gramada que se eleva acima de uma paisagem plana sob um céu azul claro.

📝 Em Ação

Desde la eminencia del cerro se podía ver todo el valle.

C1

Desde a elevação da colina, era possível ver todo o vale.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • elevación (elevação)
  • prominencia (proeminência)

Antônimos

  • depresión (depressão/ponto baixo)
  • hondura (profundidade)

Eminência

SubstantivofC2formal
Uma pessoa vestindo uma longa túnica vermelha e um chapéu vermelho, parada em um grande corredor de pedra.

📝 Em Ação

Su Eminencia el Cardenal llegará mañana.

C2

Sua Eminência o Cardeal chegará amanhã.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • Su Eminencia – Sua Eminência

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "eminencia" em espanhol:

altura→autoridade→elevação→eminência→luz líder→pessoa distinta→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: eminencia

Pergunta 1 de 1

Se você está falando sobre um cientista masculino de renome mundial, como você deve se referir a ele?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
eminente(distinto/eminente) — Adjetivo
eminentemente(eminentemente/notavelmente) — Advérbio
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Do latim 'eminentia', que descreve algo que se destaca ou se projeta acima do resto.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: eminenceFrench: éminenceItalian: eminenza

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Eminencia' é apenas para médicos?

Não! Embora seja muito comum na medicina, você pode ser uma 'eminencia' em qualquer área, como arte, história, direito ou física.

Qual é a diferença entre 'eminente' e 'eminencia'?

'Eminente' é um adjetivo usado para descrever alguém (Ele é um médico eminente), enquanto 'eminencia' é o substantivo (Ele é uma autoridade/eminência).