Inklingo
Dicionário

empezaron

em-peh-SAH-ronempeˈθaɾon

“empezaron” significa “eles começaram” em espanhol (iniciar uma ação ou evento).

eles começaram, eles principiaramTambém: vocês (formal) começaram

VerboA1stem-changing (e>ie) in present tense, but regular in preterite ar
Uma ilustração simples mostrando três pequenas figuras de cores vivas dando seus primeiros passos para a frente a partir de uma linha de partida branca em um campo gramado.
infinitiveempezar
gerundempezando
past Participleempezado

📝 Em Ação

Los niños empezaron a gritar cuando vieron el pastel.

A1

As crianças começaram a gritar quando viram o bolo.

Ellas empezaron el proyecto la semana pasada y ya casi terminan.

A2

Elas começaram o projeto na semana passada e já quase terminam.

¿A qué hora empezaron ustedes la reunión?

A2

A que horas vocês (formal) começaram a reunião?

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • empezaron a llover – começou a chover (impessoal)
  • empezaron con buen pie – eles começaram com o pé direito

Indicative

Present

yoempiezo
túempiezas
él/ella/ustedempieza
nosotrosempezamos
vosotrosempezáis
ellos/ellas/ustedesempiezan

Imperfect

yoempezaba
túempezabas
él/ella/ustedempezaba
nosotrosempezábamos
vosotrosempezabais
ellos/ellas/ustedesempezaban

Preterite

yoempecé
túempezaste
él/ella/ustedempezó
nosotrosempezamos
vosotrosempezasteis
ellos/ellas/ustedesempezaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoempiece
túempieces
él/ella/ustedempiece
nosotrosempecemos
vosotrosempecéis
ellos/ellas/ustedesempiecen

Imperfect Subjunctive

yoempezara/empezase
túempezaras/empezases
él/ella/ustedempezara/empezase
nosotrosempezáramos/empezásemos
vosotrosempezarais/empezaseis
ellos/ellas/ustedesempezaran/empezasen
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "empezaron" em espanhol:

eles começarameles principiaram

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: empezaron

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'empezaron' para descrever uma ação concluída?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
empezar(começar, principiar) — Verbo
el principio(o começo, o início) — Substantivo
el comienzo(o começo, o início) — Substantivo
🎵 Rimas
llegaronpasaron
📚 Etimologia

Vem do latim vulgar *impetiare*, que está relacionado à ideia de colocar um pé ou iniciar um caminho. Compartilha raízes com a palavra *pezón* (mamilo/ponto final), sugerindo mover-se de um ponto de origem.

Primeiro registro: Medieval Spanish (around 13th century)

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: empezarCatalan: empesar

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'empezaron' e 'comenzaron'?

São sinônimos perfeitos! Ambos significam 'eles começaram' ou 'eles principiaram' no passado. 'Empezaron' é geralmente mais comum no espanhol falado do dia a dia.

Por que o verbo base 'empezar' muda de grafia no presente, mas não em 'empezaron'?

O verbo 'empezar' tem uma mudança vocálica (E muda para IE) no tempo presente (ex: *empiezo*). No entanto, essa mudança específica só ocorre no presente. No tempo passado simples ('empezaron'), o E original permanece, fazendo com que a conjugação pareça mais regular.